¿Qué significa Suwon en "A Strip of Water"? Alusiones sobre el emperador Wen de la dinastía Sui que destruyó la dinastía Chen

¿Qué significa estar rodeado de agua en Suwon? El agua en un cinturón y un agua en realidad se refiere al río Yangtze con el que estamos familiarizados. ¿Este modismo realmente proviene de la "Historia del Sur"? En "Chern Hou Zhu Ji", el artículo menciona que el emperador Wen de la dinastía Sui dijo a sus ministros: Soy el padre del pueblo, ¿cómo puedo dejar de salvar a la gente allí solo porque están separados por agua? Significa que los dos lados del río Yangtze no están muy separados y no son suficientes para convertirse en un obstáculo para los intercambios a través del Estrecho.

¿Qué significa una franja de agua? De hecho, un agua representa literalmente un río tan estrecho como una prenda de vestir. De hecho, es una metáfora de la estrecha distancia entre ambos lugares. Ahora evolucionó gradualmente hacia el significado de describir intercambios amistosos. Por ejemplo, podemos decir que Japón y Corea del Sur, que están al otro lado del mar, están separados de nosotros por una estrecha franja de agua. Las cuatro islas principales de China también están separadas del continente por una estrecha franja de agua, pero esto. no se puede utilizar para describir países o regiones cercanas a la tierra. Por ejemplo, Vietnam está muy cerca de nosotros, pero no hay mar ni río entre ambos.

¿Cuál es la alusión a un trozo de agua? Hablando de un trozo de agua, debemos mencionar al emperador Wen de la dinastía Sui. En 581 d.C., se estableció la dinastía Sui y fue llamado Emperador Wen de la dinastía Sui. En ese momento, se podría decir que creó el gobierno del emperador, pero Chen Houzhu, que vivía en el sur del río Yangtze, se volvió cada vez más pobre e indiferente a los asuntos políticos. El emperador Wen de la dinastía Sui siempre quiso unificar el sur del río Yangtze, pero a la emperatriz Chen no le importó, pensando que no podrían hacerlo al otro lado del río Yangtze. Como padre del pueblo, ¿cómo podía el emperador quedarse de brazos cruzados y no hacer nada? Pensó que podía liberar a la gente de la dinastía Chen, por lo que dijo: ¿cómo podría un río tan estrecho como un cinturón no salvarlos?

Cuando dijo esto, el emperador Wen de la dinastía Sui ya estaba listo para la batalla. Antes de esto, el emperador Wen había seguido el consejo de Gao Jiong y se había preparado durante siete años. Durante estos años, siempre invadió la dinastía Chen durante la temporada de cosecha y quemó constantemente el grano que los militares habían acumulado en los almacenes de bambú. Al final, el poder financiero y militar de la dinastía Chen quedó muy debilitado. Finalmente, el emperador Wen de la dinastía Sui atacó a la dinastía Chen y la destruyó oficialmente.