¡Quién escribió La distancia más lejana del mundo! ! ! !
La prueba más obvia es que los lectores alguna vez firmaron este poema como Tagore.
También preferiría creer que fue Tagore.
Las siguientes son varias declaraciones en Internet, reproducidas únicamente como referencia:
Vista 1: Rabindranath Tagore
La distancia más lejana del mundo
Tagore La distancia más lejana del mundo no es la distancia entre la vida y la muerte, pero cuando estoy frente a ti, no sabes que te amo. La distancia más grande del mundo no es que esté frente a ti, sino que no sepas que te amo, pero que no puedas decir que te amo. La distancia más grande del mundo no es que no pueda decir te amo, sino que te extraño profundamente, pero que no puedo amarme el uno al otro. Estar juntos es la distancia más lejana del mundo. Si no se aman, pero no pueden resistir el olor, todavía fingen que no les importa la distancia más lejana del mundo. No es que no puedas resistirte al sabor, pero debes fingir que no te importa. En cambio, utilizas un corazón indiferente para cavar una zanja insalvable entre tú y la persona que te ama. La distancia más lejana del mundo no es la distancia entre árboles, sino las ramas que crecen en la misma raíz y que no pueden depender unas de otras con el viento. La distancia más lejana del mundo no es la trayectoria entre estrellas, sino la trayectoria entre estrellas. Pero incluso si las trayectorias se cruzan, no hay ningún lugar que pueda encontrarse instantáneamente. La distancia más lejana del mundo no es que no nos encuentren en ninguna parte en un instante, sino que estamos destinados a no encontrarnos antes de encontrarnos. La distancia más lejana del mundo es la distancia entre peces y pájaros, uno está en el cielo y el otro en las profundidades del mar.
Punto de vista 2: Zhang Xiaoxian
Pero si busco la colección de poesía de Rabindranath Tagore, no encuentro este poema. Se dice que millones de internautas vinieron aquí gracias a este poema. Abra el sitio de búsqueda GOOGLE y escriba la consulta "la distancia más larga del mundo". Los resultados son sorprendentes: aparecen casi 200.000 resultados de búsqueda, mientras que para "Tagore" sólo hay 24.900. Según estadísticas incompletas, la página web relacionada más remota del mundo tiene más de 10 millones de visitas. Si hace clic en la página web al azar, encontrará que este poema y las oraciones que contiene están citados de varias maneras. Algunos pusieron los poemas en sus páginas personales, algunos les pusieron música, algunos usaron mapas exquisitos para dibujar líneas y algunos diseñaron los poemas para que fueran firmas publicadas en BBS. Algunas páginas web también lanzaron un juego de envío de poemas, diciendo que si envías este poema a más de 20 internautas, se hará realidad y las personas que amas se convertirán en una familia... Este triste poema sobre el amor secreto ha conmovido cien Miles de lectores. Ahora, este poema también tiene valor comercial. Compañías discográficas, empresas de publicidad y programas de televisión han comenzado a citarlo, y también se han comenzado a filmar series de televisión relacionadas. Cuando el creador de la serie de televisión "As Time Flies" habló de la intención original de crear esta estación de televisión, fue por el poema "La distancia más lejana del mundo". La disputa por la autoría citó el poema, que fue firmado por Rabindranath Tagore, pero otros también utilizaron la novela de Nikolai Gogol para satirizarlo. Se dice que un pseudopoeta ruso, von Silov, recitó este poema como si fuera de su propia creación. Cuando las damas y los caballeros estaban emocionados hasta las lágrimas y se disponían a rendirle homenaje, un defensor de la verdad subió al podio: "Permítanme pedir disculpas a mi querido von Siloff. Me equivoqué al decir que plagió. Ayer, Examiné los poemas de Tagore y descubrí que la distancia más lejana del mundo todavía está allí..." Se puede ver que hay una fuerza firme en Internet que defiende el derecho de Tagore a escribir este poema. Mucha gente insiste en que Tagore es propietario del poema, basándose en el hecho de que el poema fue citado en el número 14 de la revista "Reader" en 2003, firmado por Tagore, y fue un extracto del número 5 de "Women's Literature" (ahora rebautizado como "Women's Digest") del mismo año. Pero según un editor de Women's Digest, el poema se obtuvo en línea. Algunos estudiosos de la literatura india y de Tagore dicen que nunca han visto este poema. Poco después de que la escritora de Hong Kong, Zhang Xiaoxian, respaldara la iniciativa, apareció el nombre de otra celebridad. En la página web, el poema está firmado por la famosa escritora de Hong Kong, Zhang Xiaoxian. La autora encontró pistas en los comentarios de los lectores en línea que acompañan a su novela "Una cama individual en un bolsillo". El texto original es: “La distancia más lejana del mundo no es la distancia entre la vida y la muerte, ni lo es cuando estoy frente a ti y no sabes que te amo”. Después de leer este pasaje, me enamoré de la novela de Zhang Xiaoxian. ". En la edición de 2000 de "Single Bed in the Pocket", Zhang Xiaoxian aclaró específicamente este caso literario. Según el prefacio, la novela se completó en mayo de 1997 y cuenta la historia de un amor no correspondido.
Las palabras de la portada las dice el protagonista Su Yingzhi en "Borrowing Books". En el prefacio, Zhang Xiaoxian dijo: Otros piensan que plagié a Tagore, pero sólo yo y mi editor sabemos que no plagié. Esta es realmente la distancia más larga del mundo.
Vista 3: Creación colectiva por parte de los internautas.
Se puede encontrar un pasaje en un sitio web de la provincia de Taiwán: No hay ninguna frase "la distancia más lejana del mundo" en los poemas de Tagore, como "Flying Birds", "Crescent Moon", "Picking Fruit ", "Colección Oda", "Colección Jardinero", "Colección Ai Yi", "Colección Viaje en el tiempo". Entre ellos, hay 326 pájaros flotantes, con un promedio de sólo uno o dos versos por canto; el máximo es de cuatro versos. Actualmente, el primer párrafo y varios otros párrafos breves de "La distancia más lejana del mundo" de la colección de poemas "Birds" de Rabindranath Tagore circulan ampliamente en Internet. Aunque es imposible descubrir al autor real uno por uno, se pueden encontrar pistas en el Departamento Médico de Primera Clase de la Facultad de Medicina Yangming Shennongpo (bbs.ym.edu.tw), y se puede suponer que se trata de un trabajo colectivo. creación del Solitario.
Se dice que este poema fue creado colectivamente por primera vez por algunos estudiantes de la Facultad de Medicina Yangming Shennongpo en BBS y finalmente circuló en Internet. Aunque se trata de un poema en nombre de Rabindranath Tagore, algunos estudiosos en Internet comentaron que no es inferior a cualquier colección de poemas líricos. Este poema desnuda la desesperación de hombres y mujeres enamorados en secreto hasta el secreto más intocable. La felicidad que puedes obtener mientras te acerques, la perderás para siempre porque no lo haces.