Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Hay arroz en un cuenco, palillos y cultivos tiernos. Adivina el modismo.
Hay arroz en un cuenco, palillos y cultivos tiernos. Adivina el modismo.
Arroz blanco y sopa verde
Origen de la alusión
"Poesía al procurador de Xishan Dou Shiyu" de la dinastía Tang Du Fu: "Llenaré mis ojos de vino para ti." , y los esclavos tienen arroz blanco y hierba verde. "Xing Xiangzi" de Xin Qiji de la dinastía Song: "El arroz es blanco y la hierba verde Cuando vienen los invitados, el vino es pesado".
Información idiomática
Explicación del modismo: arroz blanco para los invitados, hierba verde para los caballos. Es una metáfora de la atenta hospitalidad del anfitrión.
Ejemplos de modismos: ~, trata bien a los sirvientes y a los caballos; cocina oro y jade, agradece a los invitados por la hospitalidad.
★ "Dieta Qionglin para jóvenes aprendidos" de Cheng Dengji de la dinastía Ming
Uso común: general