Un poema similar al de los árboles del jardín convirtiéndose en flores voladoras.

Han Yu

No hay juventud en el nuevo año.

Cao Ya se sorprendió a principios de febrero.

La nieve llega demasiado tarde para la primavera,

Entonces, los árboles del patio son flores voladoras.

Interpretación de poesía

El año nuevo ya está aquí, pero aún no hemos visto las fragantes flores. Hasta febrero, nos sorprendió gratamente descubrir que de la hierba habían brotado cogollos verdes. La nieve parece incapaz de soportar la llegada tardía de la primavera, pero sigue arrasando, esparciendo una flor voladora entre los árboles frente al patio.

Explicación de la palabra

Año Nuevo: se refiere al primer día del primer mes lunar.

Entonces: intencional.

Apreciación de la poesía y la prosa

Aunque la verdadera primavera todavía está aquí, Xue no puede esperar y está llena de emoción. La verdadera primavera en el futuro inevitablemente hará que la gente se sienta un poco arrepentida, pero ¿esta nieve primaveral que vuela entre los árboles y las flores no les da también a las personas el aliento de la primavera? Los problemas primaverales tan esperados por el poeta de repente se convirtieron en alegría. Todo el poema está ingeniosamente concebido, las escenas son innovadoras y es ingenioso.