¿Qué significa el poema "Wang Zhaojun"?
La historia de "Zhaojun abandona la fortaleza" tiene una influencia de gran alcance y se ha convertido en un tema eterno en diversas obras literarias y artísticas.
Entonces, el llamado poema "Wang Zhaojun" consiste en cantar los poemas de Wang Zhaojun a través del método literario de la poesía, es decir, crear poemas basados en la figura histórica "Wang Zhaojun". Hay muchos poemas sobre Wang Zhaojun. Poetas famosos como Li Bai, Du Fu, Li Shangyin, Wang Anshi, etc. tienen poemas sobre Wang Zhaojun.
Lo siguiente presenta a Wang Zhaojun. Zhaojun sale del castillo y canta los poemas de Wang Zhaojun.
1. En cuanto a Wang Zhaojun, era originario de Zigui (ahora parte de Hubei), condado del sur de la dinastía Han Occidental. Su verdadero nombre era Zhaojun, pero pasó a llamarse "Mingjun" o "Fei". Ming" para evitar tabúes. Para evitar el tabú de Sima Zhao, la dinastía Jin cambió su nombre a "Mingjun". Debido a que estaba casada con Shan Yu, la gente de la dinastía Tang la consideraba una concubina, también conocida como "Fei Ming". El emperador Yuan de Han fue elegido para el palacio. En el primer año de Jingning (33 a. C.), Huhanxie Chanyu, una huna, fue a Corea para proponer matrimonio. Ella tomó la iniciativa de pedirle a Ying que se casara con los hunos. Después de ingresar al Xiongnu, lo llamaron "Hu Ningyan".
2. A principios de la dinastía Han, Zhaojun siempre siguió políticas pro-pueblo debido al debilitamiento de su poder nacional. Wang Zhaojun se declaró del armario para casarse.
"Fortaleza" se refiere a la fortaleza fronteriza, también conocida como Fortaleza del Norte y Fortaleza Exterior. Se refiere al cruce norte-sur de Mongolia Interior, Gansu, Ningxia, Shanxi, Hebei y otros lugares. También es la intersección del poder político entre muchos pueblos nómadas del norte y pueblos agricultores de las Llanuras Centrales. Desde la antigüedad, ha habido intercambios económicos y culturales mutuos y frecuentes movimientos mutuos. Durante el Período de los Reinos Combatientes, el general de Zhao, Li Mu, derrotó a los hunos. Después de que se estableció el régimen unificado de las Llanuras Centrales, Qin Shihuang envió al general Meng Tian a liderar un ejército de 300.000 personas para atacar a los Xiongnu en el norte y construir la Gran Muralla. Durante la dinastía Han, a veces hubo relaciones estrechas y, a veces, batallas a gran escala.
El llamado matrimonio consiste en casar a mujeres aristocráticas con los monarcas de minorías étnicas, utilizando el matrimonio como vínculo para fortalecer la relación entre grupos étnicos. Este fue un método común utilizado por la clase dominante Han durante las dinastías Han y Tang.
La salida de Zhaojun de la fortaleza es una historia real, que se vio por primera vez en "Los registros del emperador Yuan" y "La biografía Hanshu de los Xiongnu". En el 33 a. C., Huhanxie Chanyu llegó a Corea del Norte y quería convertirse en yerno de la dinastía Han, por lo que el emperador Yuan casó con Wang Zhaojun. El Khan la nombró reina (reina) y dio a luz a un hijo. Más tarde, Hu murió. Zhaojun escribió una carta proclamándose emperador y solicitando regresar al país. El emperador Cheng le ordenó volver a casarse con su hijo y dar a luz a dos hijas más según la costumbre Xiongnu.
Wang Zhaojun fue seleccionado como funcionario debido a su apariencia extremadamente hermosa. En ese momento, debido a que había demasiadas doncellas en el palacio, el emperador Yuan quiso mostrarle un retrato del pintor Mao Yanshou y luego se decidió por una candidata. Muchas doncellas de palacio sobornaron al pintor Mao Yanshou, pero sólo Wang Zhaojun rechazó el soborno. Mao Yanshou la incriminó y la pintó fea, por lo que nunca se acercó al emperador. Más tarde, cuando Xie Han le propuso matrimonio, Wang Zhaojun pidió besarlo personalmente y el emperador Han Yuan estuvo de acuerdo. Antes de partir, el emperador Xian de la dinastía Han descubrió que Wang Zhaojun era la mujer más bella del harén y lo lamentó mucho. Pero él ya se lo había prometido a los hunos y no podía cambiar de opinión, así que tuvo que dejarla ir. Más tarde, cuando descubrió la causa y responsabilizó a las personas, ejecutó a Mao Yanshou. Este contenido se encuentra en "Notas varias de Xijing": "Debido a que el emperador Yuan tenía muchas liebres, los pintores necesitaban suerte al pintar cuadros. Todos los funcionarios de la corte pagaron a los pintores, pero Wang Qiang se negó, por lo que no pudo ver al pintor. Los hunos La gente pidió que una mujer hermosa fuera el emperador, por lo que hicieron un plan para mostrar su respeto. La aparición fue la primera en el harén, se decidió el nombre, el emperador creía en países extranjeros y fue un caso pobre. Los pintores han abandonado el mercado."
Los registros y obras literarias de las dinastías pasadas reflejan que Wang Zhaojun era una persona talentosa, un hombre íntegro, una persona rebelde. Una persona que ama la patria y Ha logrado grandes logros es una persona que la mayoría de la gente simpatiza y extraña.
3. Poemas sobre Wang Zhaojun Algunos poemas sobre Wang Zhaojun están marcados con "Wang Zhaojun" y "Fei Ming", y otros no.
Hay muchas obras que alaban a Wang Zhaojun en las dinastías pasadas, empezando por la dinastía Han, pero las letras no han sido transmitidas. La "Colección de poesía Yuefu" contiene más de 40 poemas líricos de Wang Zhaojun desde la dinastía Jin hasta la dinastía Tang. Entre ellos, "Prefacio a los poemas de Wang Mingjun" es la obra más antigua que se conserva, escrita por Shi Chong. El poema original está en orden: "Originalmente era Zhaojun, así que cambié mi nombre a Emperador Wen". El poema completo es el siguiente:
Soy miembro de la familia Han y lo seré. muy cómodo en la corte. Antes de que terminara el discurso, el ex se había reprimido. Los sirvientes derramaron lágrimas y los caballos de hierro lloraron. Cinco minutos de tristeza hicieron llorar a Zhu Ying. A medida que avanzaba el viaje, se construyó la ciudad Xiongnu. Llévame a la bóveda y agrega mi nombre. Un tipo especial de inseguridad, aunque cara, no noble.
Padre e hijo quedaron mortificados y sorprendidos por este insulto. El suicidio no es algo fácil, pero sí vivir en silencio. Vivir está fuera de discusión. Que se abandonen las alas falsas para atraer a los de lejos. Hong Fei no se preocupa por mí, pero se queda con un campamento de pantalla. Solía ser jade en una caja, pero ahora es estiércol en inglés. Las flores de la mañana no son lo suficientemente felices, sino la dulce hierba otoñal. Después de que se difundió la noticia, a todos les dio vergüenza casarse lejos.
Después de la dinastía Tang, entre las obras clásicas con Wang Zhaojun como tema, tres de los cinco poemas de Du Fu, dos poemas de Wang Anshi y los poemas de Ouyang Xiu con Wang son los más destacados.
Por ejemplo, "Fei Ming Song" de Wang Anshi:
Cuando la concubina Ming salió por primera vez del Palacio Han, tenía los ojos húmedos. El rey no puede hacer nada al respecto. Cuando regresó, se quejó de las manos de Danqing. Lo he visto en mi vida. No pude entender este significado, así que maté a Mao Yanshou en vano. Una vez que lo sepas, nunca volverás, sentirás lástima y usarás toda la ropa de la dinastía Han. Envía un mensaje y pregúntale a San'an, solo los gansos salvajes vuelan todos los años. La noticia se difundió entre los miembros de la familia a miles de kilómetros de distancia, pero en Felt City no nos recordamos. ¿No viste a Nagato acercándose a Jillian? No hay norte ni sur en la vida.
Finalmente, aquí hay algunos ejemplos más para apreciar:
1. Wang Zhaojun en las obras de Bai Juyi:
El enviado chino respondió: ¿Cuándo llegará el oro? ser redimido?
¡Si el rey me preguntara el color de su concubina, sería mejor que cuando estaba en palacio!
2. Wang Zhaojun de Li Shangyin
Las pinturas de Mao Yanshou quieren comunicarse con los dioses, pero él se abstiene de ser como el oro en lugar de los seres humanos.
Pipa se irá a miles de kilómetros de distancia y habrá primavera en el Palacio Han.