El poema completo "Autoburla"

Autoburla

¿Qué quieres cuando te entreguen a Huagai? Ya te has conocido antes de atreverte a levantarte.

Paso por la bulliciosa ciudad con el sombrero roto, y mi barca llena de vino.

Tiene las cejas frías y señala con el dedo a miles de personas, inclinando la cabeza y dispuesto a ser un Ruzi Niu.

Escóndete en el pequeño edificio y conviértete en uno, sin importar el invierno, el verano, la primavera y el otoño.

12 de octubre

[1] "Diario de Lu Xun" 12 de octubre de 1932:

"Escribí una nota para Liu Yazi por la tarde. La imagen dice: "¿Qué quieres cuando lo entregas al dosel?... Los ricos recompensaron el arroz, los holgazanes tomaron aceite y robaron la mitad de las coplas.

Todos pueden ser tratados como un regalo" etcétera. En el poema, "sombrero roto" se utiliza como "sombrero viejo" y "barco con goteras" se utiliza como "barco roto".

〔2〕Miles de personas se refieren a "Hanshu·Wang Jia Zhuan": "Hay un proverbio: 'Miles de personas se refieren a él y mueren sin enfermedad'". Ru Ziniu,

"Zuo Zhuan" En el sexto año del duque Ai: "Baozi dijo:" ¿Una niña se olvidó de su marido y se rompió los dientes porque era una niña y un buey? ¡Y lo llevaba sobre su espalda! " Du Yuan de la dinastía Jin señaló:

"Ruzi significa té. Jinggong probó el título. La cuerda es un buey, y el té tira de él. El té rompe el suelo, por lo que sus dientes se rompen. "Volumen 1 de "Poemas de Beijiang" escritos por Hong Liangji de la dinastía Qing: "Tongli Qian Xiucai Ji Zhong, Gong Xiaoci. Sin embargo, beber alcohol puede hacerte enojar. Hay tres hijos a los que se les mima en exceso y no se les permite ir a la escuela privada durante Diviertete o conviértete en un pueblo y produce mariposas, y la comida será dulce.

Es un verdadero loco "El cartel que decía "robar medio pareado" se refiere a esto.