¿Qué quieres decir con dientes de ajo y naranjas?
forastero significa forastero. La explicación detallada en el "Diccionario Chino" es la siguiente:
(1) Una persona que no pertenece a una organización o sociedad o no tiene permitido participar en sus actividades.
(2) No reconocido ni aceptado por unidades, categorías u organizaciones.
(3) Personas que están aisladas del mundo o se sienten solas.
④ se refiere a una persona que no tiene nada que ver con algo.
(5) La condición o identidad de los no socios.
Se dice que una primavera, el emperador Qianlong de la dinastía Qing visitó un lugar en el sur y vio un trozo de ajo verde en el suelo. El invierno siguiente fue a comprobarlo nuevamente, pero lamentablemente los ajetes aún no habían crecido.
Para complacer al emperador, los funcionarios locales enviaron personas a trasplantar muchos narcisos juntos. Desde lejos, sus hojas parecen ajetes tiernos. Después de que Qianlong lo vio, se llenó de elogios y se convirtió en funcionario. Desde entonces, la gente se ha burlado del fraude o la ignorancia calificándolos de "pretenciosidad".