¿Qué significa si no entras en la guarida del tigre, cómo podrás atrapar al cachorro del tigre? Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás atrapar a los cachorros, modismos, frases y alusiones del tigre?

Bienvenido a esta página. El contenido principal de esta página es explicar el origen y el origen del modismo "Si no entras a la guarida del tigre, ¿cómo puedes conseguir cachorros de tigre" y qué significa la respuesta "Si no entras a la guarida del tigre?" , ¿cómo puedes conseguir cachorros de tigre?", incluida la traducción al inglés y la formación de oraciones. Al mismo tiempo, se proporcionan las direcciones de enlace de la Enciclopedia Baidu y la Enciclopedia SouSou, que le brindarán una interpretación completa del dicho "No puedes conseguir cachorros de tigre si no puedes entrar a la guarida del tigre". Si no puede encontrar contenido en esta página, haga clic al final de la página para regresar a la búsqueda de Baidu.

¿[Explicación idiomática]? Yan: ¿Por qué? Si no entras en la guarida del tigre, no conseguirás los cachorros del tigre. Es una metáfora de que no se puede triunfar sin experimentar peligro.

¿[Fuente del modismo]? Ye Fan del "Libro de la biografía posterior de Han·Ban Chao" de la dinastía Song del Sur: "Chao dijo: 'Si no entras en la guarida del tigre, no podrás atrapar a los cachorros del tigre. El plan de hoy es único porque ataca El enemigo con fuego por la noche para que no sepa lo poderoso que soy, y quedará muy conmocionado, puede agotarse. El éxito sólo llega a través de las dificultades.

[Ejemplo] Hay un viejo dicho chino. : "~" Esta oración es cierta para la práctica y la epistemología de las personas (Teoría de la práctica de Mao Zedong)

En la dinastía Han del Este, el emperador Ming de la dinastía Han convocó a Ban Chao y lo envió a Xinjiang para hacer amigos. Con el rey Shanshan, dirigió un grupo de personas y viajó hasta Xinjiang. No tenían miedo de las montañas ni de los caminos. El rey Shanshan escuchó que Ban Chao iba a la región occidental. El anfitrión consideró a Ban Chao como un invitado distinguido.

Unos días después, los hunos también enviaron enviados para contactar al rey Shanshan y lo recibieron calurosamente. cosas sobre la dinastía Han del Este frente a su maestro, Wang Shanshan de repente se sintió triste e incómodo. Al día siguiente, se negó a reunirse con Ban Chao y su actitud fue muy fría. Incluso envió tropas para monitorear a Ban Chao para discutir contramedidas. Chao dijo: "Sólo deshaciéndonos de los enviados de Xiongnu podremos eliminar las dudas del señor y reconciliar a los dos países. "Pero Ban Chao y sus hombres eran pocos, y los soldados Xiongnu eran más fuertes que los caballos y la defensa era firme.

? Ban Chao dijo: "Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás hacerlo? atrapar a los cachorros del tigre? "A última hora de la noche, Ban Chao llevó a sus soldados al campamento de los hunos. Se dividieron en dos grupos, un grupo que sostenía tambores y se escondía detrás del campamento, y el otro grupo que sostenía arcos, flechas y espadas y tendía emboscadas a ambos lados del campamento. Prendieron fuego a las tiendas, tocaron gongs y tambores, gritando. Los hunos estaban sumidos en el caos y todos fueron quemados y asesinados a tiros.

Después de que Shanshan supo la verdad, se reconcilió. con Ban Chao La enciclopedia lo explica de la siguiente manera:

"Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás atrapar a los cachorros del tigre?" proviene de "El libro de la biografía Han posterior de Ban". Chao": "No hay palabras: 'Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás atrapar a los cachorros del tigre?'". "Si no corres riesgos, no lograrás nada." Hoy en día también se utiliza para referirse a que el verdadero conocimiento no puede adquirirse sin la práctica más extenuante. ¿Tabla de contenido? ¿Hacer una oración? ¿De dónde viene este modismo? ¿Análisis de modismos? ¿Ejemplos de modismos? Traducciones relacionadas [Mostrar parte][Mostrar todo]

Definición del diccionario inglés-chino &;gt & ampGt Vaya a iPowerWord English para obtener una explicación detallada

Oración [Volver al índice] Oración : "No entres en la guarida del tigre. ¿Cómo puedes atrapar al cachorro de un tigre?" ¡Solo los fotógrafos que se atrevan a acercarse al volcán pueden capturar la espectacular escena en el momento de la erupción del volcán!

Información básica

Explicación: Si no te arriesgas, no triunfarás.

Hoy en día, también se utiliza para significar que el conocimiento real no se puede obtener sin la práctica más extenuante.

Si no entras en la guarida del tigre, no conseguirás sus cachorros.

Es una metáfora de que no se puede triunfar sin experimentar personalmente el peligro.

Fuente "Libro de la biografía posterior de Han·Ban Chao": "No hay palabras: 'Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás atrapar a los cachorros del tigre?' >

Respuesta número 70 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Zhongyi dijo: 'Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás atrapar a los cachorros del tigre? '"

Si no entras en la guarida del tigre, no conseguirás los cachorros de tigre.

Hanyu pinyin hǔ Xu, Yang De hǔ

Si no entras en la guarida del tigre, no conseguirás los cachorros de tigre.

El modismo explica cómo puedes atrapar un cachorro de tigre si no puedes entrar en la madriguera del tigre.

Originalmente significaba que no has experimentado situaciones peligrosas; no puedes tener éxito.

Ahora también significa que si no practicas mucho, no podrás comprender las cosas y lograr grandes resultados.

Cómo explicar la palabra:

Palabras idiomáticas complementarias

Combinación de uso de modismos utilizados como predicado, objeto, atributivo, adverbial y cláusula.

Sinónimos Visitar el territorio en persona, nunca aventurarse en la guarida, nunca salirse con la suya, nunca perder su caballo, nunca ser bendecido (sepa que lo que es seguro no es bendito)

El antónimo de "cobarde como un ratón"

La aplicación práctica se incluyó en el examen de ingreso a la escuela secundaria de Beijing de 2011 y es uno de los proverbios obligatorios.

El origen del modismo [Volver al índice] "Libro de la última dinastía Han · Biografía de Ban Chao" de Ye Fan: "Chao dijo: 'Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo ¿Puedes atrapar a los cachorros de tigre? El plan de hoy es único porque usa fuego por la noche. Atacar al enemigo para que no sepa lo poderoso que soy y quedará muy conmocionado y exhausto. Alusión: Durante la dinastía Han del Este, el emperador Ming. de la dinastía Han convocó a Ban Chao y lo envió a Xinjiang para hacerse amigo del rey de Shanshan. Ban Chao dirigió un grupo de personas y viajó hasta Xinjiang, sin temer ni a las montañas ni a la carretera. para saludarlo, el anfitrión consideró a Ban Chao como un invitado distinguido.

Unos días después, los hunos también enviaron enviados para contactar al rey Shanshan y lo recibieron calurosamente. Muchas cosas malas sobre la dinastía Han del Este frente a su maestro Wang Shanshan de repente se sintió triste e incómodo. Al día siguiente, se negó a reunirse con Ban Chao y su actitud fue muy fría. Incluso envió tropas para monitorear a Ban Chao para discutir. Ban Chao dijo: "Sólo deshaciéndonos de los enviados de Xiongnu podremos eliminar las dudas del señor y reconciliar a los dos países. "Pero Ban Chao y sus hombres eran pocos, y los soldados Xiongnu eran más fuertes que los caballos y la defensa era firme.

Ban Chao dijo: "Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás atraparlo? los cachorros del tigre? "A última hora de la noche, Ban Chao llevó a sus soldados al campamento de los hunos. Se dividieron en dos grupos, un grupo que sostenía tambores y se escondía detrás del campamento, y el otro grupo que sostenía arcos, flechas y espadas y tendía emboscadas a ambos lados del campamento. Prendieron fuego a las tiendas, tocaron gongs y tambores, gritando. Los hunos estaban sumidos en el caos y todos fueron quemados y asesinados a tiros.

Después de que Shanshan supo la verdad, se reconcilió. con Ban Chao.

Análisis idiomático [Volver a la lista 】1. Get no se puede pronunciar como "děi"

2. p>3. Enter; no se puede escribir como "人". >4. Por desgracia, los siguientes cuatro puntos no se pueden escribir como líneas horizontales.

5. deben distinguirse

Ejemplos idiomáticos [Volver al índice] 1. Práctica: "Hay un viejo dicho en China: 'Si no entras en la guarida del tigre, no saldrás". los cachorros del tigre. Esta frase es cierta tanto para la práctica humana como para la epistemología. "

2. Si no entras en la guarida del tigre, no atraparás a los cachorros del tigre; si no nos adentramos en las zonas montañosas, será difícil encontrar materiales medicinales preciosos. .

Traducciones relacionadas [Volver al índice] Japonés

En la guarida del tigre, hay que saber qué hacer

Francés

No me importa

alemán

Si uno está en la guarida del tigre, en el bosque, ¿dónde estará?

ruso

не рискнёшь - не выиграешь

Dirección de la enciclopedia Baidu: baike.baidu.com/view/37846.htm

Dirección de la enciclopedia SOSO:

Baidu buscar: "Haga clic aquí"