Un poema solitario y triste
1. Una vez acompañado de nubes flotantes, volví a la juventud tardía, todavía acompañado por el sonido del otoño y el sol poniente. Hay infinitos pintores en el mundo, pero no pueden pintar una escena de tristeza. ——"Looking at Jinling at Night" de Gao Chan
Las dos primeras frases de este poema hablan de las nubes flotantes y del reverdecimiento tardío. A través de la descripción del paisaje se muestran los altibajos de la atmósfera triste, y las dos últimas frases son una mezcla de tristeza y alegría. Algunas personas dicen que esto se debe a que el autor vio el declive de la ciudad de Jinling en su vejez, previó el declive precario e irreversible de la dinastía Tang y se sintió amargado pero impotente, por lo que escribió ese poema.
2. El joven no sabe lo que es sentirse triste y se enamora del suelo. Enamórate del suelo, pero preocúpate por añadir nuevas palabras. Ahora que sé lo que se siente al preocuparse, quiero hablar de ello. Quiero decir que todavía estoy descansando, pero sé que el clima es cada vez más frío y ¡el otoño ya está aquí! ——"Ugly Slave, Wall in Shubo Mountain Road" de Xin Qiji
Cuando era niño, a Xin Qiji siempre le gustaba escalar alto y mirar a lo lejos para expresar sus pensamientos y escribir letras. De hecho, es un poco pretencioso. Suspira todos los días y parece triste, pero en realidad solo finge.
Pero después de experimentar los altibajos del mundo, una vez más probé el dolor del mundo. Cuando quiero decir triste, no puedo decir nada. Sólo puedo decirlo a la ligera: ¡hace tanto frío, qué otoño tan frío! Sin experimentar un gran dolor, sin experimentar las vicisitudes de la vida, sin experimentar todas las cosas del mundo, es imposible tener una comprensión tan profunda. La verdadera tristeza es indescriptible.
3. Diez años de vida y muerte sin límites, olvídalo sin siquiera pensarlo. Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar de qué hablar. Incluso si no se conocen, sus caras están cubiertas de polvo y sus sienes como escarcha. Por la noche, de repente soñé que cuando volvía a casa, estaban decorando las ventanas de Xiaoxuan. Se miran sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que sus corazones se rompan cada año, en una noche de luna, los pinos bajitos desaparecerán. ——"Veinte sueños en el primer mes de la dinastía Jiang" de Su Shi
Cuando Su Shi experimentó altibajos y se enfrentó a la tumba de su esposa, el dolor incontrolable ya no pudo controlarse. Sin embargo, incluso si tuviera miles de palabras, no podría decírselas a nadie. Si esta frase te hace llorar después de leerla, muestra lo doloroso y triste que estaba Su Shi en su corazón. Su Shi, que estaba extremadamente triste, no dijo nada mientras miraba la tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia. Incluso en el sueño, estaba relativamente sin palabras, pero ya se habían derramado miles de líneas de lágrimas.