¿Existe realmente la palabra "cruzar la línea"?
El dicho "no te atrevas a ir demasiado lejos" existe. En la antigüedad, "Xing" se refería a las aguas cercanas al condado de Wangjiang, provincia de Anhui. Guleishui fluye hacia el este desde Huangmei, Hubei hasta el sureste de Wangjiang, Anhui, y se llama línea.
En el este del condado de Wangjiang, provincia de Anhui, y a lo largo del río Yangtze en el suroeste de la provincia de Anhui, hay una vasta área con densas redes de agua, que en la antigüedad se conocía colectivamente como "Leishui". Río abajo hay un estanque en el este del actual condado de Wangjiang, que es el lugar donde "no te atrevas a cruzar el estanque de los truenos" en el diccionario idiomático chino: "antiguo estanque de los truenos". Rastreando la fuente. El antiguo "Gurechi" es el actual municipio de Leichi, condado de Wangjiang, provincia de Anhui.
No te atrevas a cruzar la línea, es decir, no te atrevas a cruzar un determinado límite y rango, del "Wenqiao Shu" de Jin: "Un paso no puede pasar la línea". Significa que Wenqiao debería estar en el original. área de defensa y no llevar tropas a cruzar la línea hacia Kioto. Después de usarlo, no me atrevo a cruzar la línea, es decir, no me atrevo a ir más allá de cierto límite y alcance.
Según el "Libro de Jin · Biografía de Yu Liang", durante la dinastía Jin del Este, Yu Liang, como general que custodiaba la frontera, escribió una carta a su familia un verano: "Este verano, nadie cruzó la frontera. "Esto significa que si no pasas por Leichi este verano, no habrá ningún lugar más cerca que Leichi. Leichi se encuentra en el actual condado de Wangjiang, provincia de Anhui.
Desde la antigüedad hasta la actualidad, Leichi siempre ha sido una de las atracciones emblemáticas del condado de Wangjiang y una visita obligada para los turistas. La razón por la que Thunder Pond se llama "Thunder Pond" es porque se dice que alguna vez fue un lugar donde llegaban los relámpagos, los truenos, el viento y la lluvia.
Sin embargo, Leichi se ha convertido ahora en una atracción turística muy famosa, que atrae a innumerables turistas cada año. Además de Leichi, el condado de Wangjiang tiene muchas otras atracciones y delicias esperando a que todos las exploren y prueben.
Alusiones a no atreverse a pasarse de la raya.
La alusión a "No te atrevas a dar un paso más allá del estanque de truenos" apareció por primera vez en "Wen Qiao Shu" de Yu Liang. Cuenta la historia del general Wen Qiao durante la dinastía Jin del Este, a quien se le ordenó dirigir la Expedición al Norte, pero tuvo que regresar a Beijing debido a una rebelión en la retaguardia. En el camino de regreso a Kioto, escuchó la noticia de la rebelión del ejército soviético y se preparó para liderar tropas para defender Kioto.
Sin embargo, Yu Liang le dijo en la carta: "No puedes cruzar la línea". Esto se debe a que Leichi era un lugar estratégico en la antigüedad y era la primera línea de defensa para defender Kioto. Yu Liang quiso decir que Wen Qiao debería proteger el estanque de truenos y no correr ningún riesgo. Esta alusión se utilizó más tarde para describir ser conservador y rígido al hacer las cosas, no atreverse a ir más allá de un cierto rango o referirse a oponentes que no se atrevían a infringir casualmente.