Traducción de Red Wall Fu.

1. En el otoño de Ren Xu, el 16 de julio, mis amigos y yo tomamos un bote para jugar bajo Red Cliff.

La brisa sopla lentamente y las olas del río están tranquilas.

3. Recitar el poema de Mingyue y cantar capítulos del poema “My Fair Lady”.

4. Cruza el caudaloso río. Qué vasto es, como navegar en el cielo, sin saber dónde se detendrá el barco.

Estaba muy feliz mientras bebía vino, golpeaba el costado del barco y cantaba canciones.

6. Había un invitado que tocaba la flauta con Su Shi. Tocaba la flauta según la música. El sonido de la flauta suena a resentimiento, a anhelo, a llanto, a hablar.

7. Puede hacer cantar y bailar al dragón en el abismo, y puede hacer llorar a la viuda sentada sola en el barco.