¿Por qué "Un sueño de mansiones rojas" se convirtió en un nombre familiar en la dinastía Qing?

Debido a la participación directa de la corte Qing, yamen, academias y librerías privadas y administradas por el gobierno de todo el país siguieron su ejemplo, y la impresión de tipos móviles se convirtió en una tendencia temporal. En comparación con las generaciones anteriores, el número de libros impresos ha sobrevivido y las primeras ediciones de muchas obras famosas se imprimieron con tipos móviles. Por ejemplo, "Un sueño de mansiones rojas" (el famoso "Cheng Jiaben") se publicó por primera vez a finales del año quincuagésimo sexto del reinado de Qianlong (1791). Fue impreso con tipos móviles de madera por el amigo de Gao E, Cheng Weiyuan. a nombre de la librería Cui Wen La razón fue que "copiar es difícil y la impresión de tipos móviles de Jigu requiere mucho tiempo".

La composición tipográfica de tipos móviles tiene la ventaja inherente de poder conquistar rápidamente el mercado, pero Chengjiaben y Chengyiben tienen pequeños volúmenes de impresión y una baja cuota de mercado. Lo que realmente hizo de "Un sueño de mansiones rojas" una lectura popular que a todos les encantó fue la reimpresión de la edición del Dongguan Pavilion basada en la edición de Cheng Jia (publicada por Dongguan Pavilion Study Room, con algunas revisiones de la edición de Cheng Jia). Esta es la primera versión comentada de "Dream of Red Mansions" actualmente disponible en forma impresa. Desde entonces, la mayoría de las ediciones reimpresas en las librerías de todo el país se derivan directa o indirectamente de la edición número 16 del Dongguan Pavilion Jiaqing.

Cuando se trata de publicaciones a largo plazo, los tipos móviles no se pueden comparar con la impresión en madera, porque "la impresión en madera no sólo puede imprimirse bajo demanda y utilizarse durante mucho tiempo, sino que también puede alquilarse a personas. en las tiendas, o las planchas se pueden alquilar directamente. Una impresión en madera El volumen de impresión acumulada supera con creces el de la impresión de tipos móviles, y este modelo de negocio de impresión en madera ha sido muy común desde al menos la dinastía Song ".

¿Por qué la impresión de tipos móviles no puede seguir el modelo anterior? Tomemos como ejemplo la Magnolia pacifica antes mencionada. La operación de impresión de tipos móviles es mucho más complicada que el grabado. Ya sea que se trate de fabricar tipos móviles, seleccionar tipos, componer, imprimir o devolver tipos, se requieren artesanos con un cierto nivel de educación o competencia para operarlos. El padre y el hijo de Zhou Guangzhou y Zhou Tang no tenían tipos móviles ni habilidades, por lo que tuvieron que contratar a Rao y a You. Rao, la versión de tipos móviles de "Peace Magnolia" no es tan buena como la versión tallada de "Peace Magnolia" grabada por Zhang Haipeng en el período Jiaqing de la dinastía Qing. Hay problemas de edición, como la negligencia en la revisión, que también están relacionados con el hecho de que el proceso de composición tipográfica de tipos móviles es más complicado que la impresión en bloque, y es probable que surjan problemas en cada enlace.

Xu, un erudito de la dinastía Ming, publicó un "Shidian Yi Zhi" para su padre y tomó prestado un juego de tipos móviles para componer. "Imprimió cientos de volúmenes, habló de los tesoros familiares y no se atrevió a viajar por el mundo". ¿Por qué? Debido a que la operación fue laboriosa y hubo muchos errores, Xu estaba agotado tanto física como mentalmente. Sólo podía lamentar que "la impresión tipográfica era muy laboriosa e insostenible".