Comparación de los personajes femeninos principales de "La edad de la inocencia" y "Un sueño de mansiones rojas" Personajes femeninos de un sueño de mansiones rojas
Resumen: Aunque las dos obras “La edad de la inocencia” y “Un sueño de mansiones rojas” fueron creadas por escritores de diferentes países y diferentes épocas, ambas obras tienen dos personajes con personalidades e ideas completamente diferentes. Para las mujeres, su carácter y sus pensamientos determinan la forma en que manejan las emociones y, en última instancia, afectan el destino de su vida. Este artículo combinará las normas sociales y exigencias morales dadas a las mujeres en la era patriarcal, analizará y comparará sus personajes, esencia ideológica y finales trágicos, tratando de revelar el trágico destino de las mujeres en la sociedad patriarcal.
Palabras clave: personajes femeninos; personaje; pensamiento; destino trágico
Edith Wharton es una de las novelistas más importantes de la historia de la literatura estadounidense del siglo XX. of Innocence la convirtió en la primera escritora en ganar el Premio Pulitzer de Literatura. Cao Xueqin, novelista chino de la dinastía Qing. Su obra "Un sueño de mansiones rojas" es uno de los cuatro grandes clásicos de la antigua China y representa el mayor logro del arte de la novela clásica china. Las dos obras "La era de la inocencia" y "El sueño de las mansiones rojas" revelan las limitaciones y el encarcelamiento de las mujeres por las normas sociales y la ética tradicional de aquella época al describir las tragedias amorosas de los jóvenes aristocráticos de la sociedad de clase alta. Este artículo se centrará en los personajes femeninos de estas dos obras. Se analizan y comparan los tres aspectos de carácter, pensamiento y desenlace trágico con el fin de explorar el destino trágico de la mujer bajo las normas sociales y exigencias morales de la época.
1. Rebelión u obediencia, diferentes personajes básicos
Ellen Olenska es uno de los personajes femeninos principales de "La era de la inocencia". Nació en la clase alta de Nueva York. , de carácter puro y recto, franco y directo. A través de la narrativa de la novela, sabemos que Ellen tiene una evaluación sombría de la casa de los Vander Luyden, lo que la ayudó a ser aceptada por la sociedad de clase alta de Nueva York, pero esta casa siempre ha sido elogiada cautelosamente como magnífica por otros. Allen es audaz e incluso ignorará descaradamente las convenciones de los círculos sociales de Nueva York. El temperamento de Allen es muy similar al de Lin Daiyu en "A Dream of Red Mansions". Como dama aristocrática en la sociedad feudal, Lin Daiyu tiene una personalidad arrogante, es simple y directa, siempre actúa con alegría, ira y tristeza, y no sabe cómo protegerse. Jia Mu era la abuela de Lin Daiyu y originalmente era su única protectora en la familia Jia. Sin embargo, Daiyu nunca usó su relación más poderosa para complacer a Jia Mu, lo que llevó a Jia Mu a distanciarse cada vez más de ella. Más lejos de Baoyu en matrimonio real.
May Welland es otro personaje femenino importante en "La era de la inocencia" y es un modelo de dama aristocrática de clase alta. Mei es hermosa, recatada, gentil y dócil, y siempre parece decir las palabras correctas. Su vestimenta y comportamiento muestran su buena educación y su personalidad angelical, pero bajo su apariencia hermosa e inocente, en realidad esconde una profunda intriga. Para mantener su matrimonio, que era "como estar en un manicomio para sordos", sabía que su marido Newland y su prima Ellen tenían una aventura, pero aun así fingía ser indiferente y fingía sentir lástima. , Newland puede elegir que ella es su persona favorita. En "Un sueño de mansiones rojas", Xue Baochai y Mei, que también nacieron en familias nobles, tienen muchas similitudes de carácter. Xue Baochai puede ser llamada la mujer más perfecta de la era feudal de China. Parece "de carácter recto, hermosa en apariencia... de mente abierta y lista para responder en cualquier momento", pero en realidad es extremadamente sofisticada. y bien versado en las habilidades de la vida. Para conseguir el matrimonio que desea, no solo sabe cómo ganarse el favor de Jia Mu y la Sra. Wang, sino que también somete aún más a Xi Ren bajo su palma y lo convierte en su información privilegiada. Estas son cosas que el simple Daiyu no puede hacer. Seguro.
2. La naturaleza de los pensamientos afectados por la personalidad
Los Estados Unidos en la década de 1870 eran una sociedad dominada por los hombres. Las mujeres que vivían en esta sociedad patriarcal no necesitaban tener independencia independiente. Los pensamientos sólo necesitan ajustarse a las normas morales de la época, pero Allen se comportó exactamente al revés. Ellen fue adoptada y criada por su tía, que era una viajera de cómics. La educación que recibió incluyó "fotografiar como modelo", algo que nunca antes había soñado, y tocar un quinteto de piano con músicos profesionales. Esto va en contra de los requisitos tradicionales. Pero creó a Ellen, quien es segura, madura y tiene sus propias ideas independientes. Entiende lo que necesita y persigue una personalidad independiente. Aunque su vida es algo apretada, preferiría perder sus recursos económicos antes que buscar la libertad que anhela. En el siglo XVIII, la sociedad feudal de China estaba en vísperas de su decadencia. Lin Daiyu, quien creció en una familia de terratenientes aristocráticos feudales en esta época, recibió educación como un niño desde que era niña. Sus sentimientos eran sinceros. No halaga a superiores ni a inferiores, y no codicia las riquezas. Por lo tanto, no es apta para depender de los demás. Sus sentimientos son frágiles y sentimentales, sus pensamientos son rebeldes e incluso democráticos hasta cierto punto. Se resiste mentalmente a las normas femeninas exigidas por la sociedad feudal.
Al contrario de Ellen, May era una mujer perfecta que cumplía plenamente las normas morales de la época y era una fiel defensora y practicante de las mismas. Mei tiene cierto conocimiento y comprende todas las reglas de etiqueta, ya sea su lado inocente y puro o su lado mediocre, puede comportarse apropiadamente, pero sus pensamientos son hipócritas y estrechos, y sus logros artísticos y su capacidad estética también son extremadamente pobres. Ella no comprende los sentimientos amorosos y su amor por Newland es en realidad más bien una especie de obediencia y adoración que se ajusta a la ética de marido y mujer. Sin embargo, debajo de su apariencia aparentemente "inocente" se esconde una astucia mundana. Ella sabe mucho más de lo que piensas y sus pensamientos son mucho más profundos de lo que imaginas.
De manera similar, Xue Baochai, como modelo de dama en la sociedad feudal, recibió la educación formal de una dama en la sociedad de ese momento, y su comportamiento estaba completamente en línea con los estándares ortodoxos. "Rara vez es taciturna, la gente dice que se hace pasar por estúpida; está contenta en todo momento y se mantiene humilde. Éste es su carácter ideológico y su filosofía de vida. No sólo no tiene la más mínima duda o resistencia a la vieja moral". En los viejos tiempos, ella también pasa por ese camino oscuro. Lu se convirtió en una activa defensora y defensora de la moral feudal en la sociedad feudal.
3. El mismo final trágico
Por el bien de su dignidad personal y la libertad que anhelaba, Allen abandonó sus propiedades y su condición de condesa, y optó decididamente por divorciarse. y vivir solo. Sin embargo, rodeado por las normas sociales y las fuerzas seculares de la época, Allen no pudo liberarse por completo. Ante el amor, optó por ceder y rendirse; para poder amar a la persona que amaba a distancia, finalmente decidió rendirse y abandonar su ciudad natal. El carácter, los pensamientos y las normas seculares de la sociedad de esa época de Ellen finalmente causaron su trágico destino. Lin Daiyu no comprende el entorno que la rodea, y mucho menos las estrategias y tácticas. Ella solo expresará su espíritu de forma natural. Su única habilidad es usar palabras duras para estimular a los enemigos y herir a los neutrales, dejándola sola e indefensa. Esta personalidad suya le hizo sufrir mucho en su relación con Jia Baoyu y, en última instancia, provocó su propia tragedia.
Como símbolo perfecto de la vida aristocrática y poderosa defensora de las normas seculares, Mei parece ser la ganadora en la batalla para defender su matrimonio con Newland, pero también se ha convertido en la clave de su amor. culpable de la destrucción. Sabía antes del matrimonio que su prometido tenía una aventura, pero aun así decidió casarse con él según la tradición; después del matrimonio, tuvo que soportar el engaño y el trato frío de su marido. Desde estas perspectivas, ella y su matrimonio merecían simpatía y comprensión. Sí, ella misma también es víctima de esta norma social secular. Como fiel creyente en la ética feudal, Xue Baochai finalmente consiguió el matrimonio que anhelaba, pero solo tomó el trono formal de la Sra. Baoyu, y Baoyu no la reconoció en su corazón. Con la ruina de la casa de Jia y la partida de Baoyu, Xue Baochai sólo pudo afrontar este matrimonio formal y se convirtió en víctima de la sociedad feudal.
Del análisis comparativo de los personajes femeninos principales de las dos obras anteriores, se puede ver que aunque estos personajes femeninos están escritos por escritores de diferentes épocas y países, es obvio que Allen y Lin Daiyu tienen grandes diferencias de personalidad y personalidad. Sus pensamientos son muy similares, son igualmente francos y directos, no comprenden el mundo de su época y siempre parecen estar desafinados con las personas que los rodean; Mei y Xue Baochai, ambas recibieron una educación perfecta y se convirtieron con éxito en las líderes de su época. Las mujeres perfectas que cumplen con sus demandas y logran la victoria formal en el matrimonio, pero nunca obtienen el verdadero amor de sus amantes, por lo que el final final de estas mujeres es. trágico. Por un lado, sus trágicos finales están relacionados con las poderosas normas sociales y exigencias morales que las mujeres se vieron obligadas a aceptar en su época, y por otro lado, también son inseparables de sus personajes. Imagínese, si Allen y Daiyu tuvieran sus propios pensamientos y personalidades como Mei y Baochai, sus finales finales definitivamente serían diferentes de lo que vemos ahora. Pero fueron los dos escritores quienes les dotaron de pensamientos y personajes sencillos y no acordes con los tiempos que permitieron ver más claramente la opresión de la mujer por la etiqueta y las normas en una sociedad patriarcal.
Referencias
[1] Edith Wharton. "La era de la inocencia" [M]. Traducido por Zhao Mingwei, Hubei: Changjiang Literature and Art Publishing House, 2007.
[2] (Dinastía Qing) Cao Xueqin. "Un sueño de mansiones rojas" [M]. Shanghai: Editorial de libros antiguos de Shanghai, 2007.
[3] Wang Kunlun "A. Teoría de los personajes en un sueño de mansiones rojas" [M]. Beijing ：Beijing Press, 2004.
[4] Yang Yongping. "Un análisis de la tragedia de "La era de la inocencia"" [J ]. "Revista de la Universidad de Anhui" 2 (2010): 19-20.
[5] Zhao Li, Wang Jiao. "Sacrificio humanitario: el espíritu de sacrificio de Allen en "La era de la inocencia"" [ J]. "Journal of Tianjin Institute of Management" 3 (2010): 77 —78.
[6] Li Hong "Sentido y emoción: comparación de Xue Baochai, Lin Daiyu y Eleanor, Marianne. heroínas de "Un sueño de mansiones rojas" y "Sentido y emoción"" [J]. "Anhui Literature" 9 (2009) 185-189.