Poema original de Qingyuan Chunxue
Mirando dentro y fuera de la Gran Muralla, no hay nada más que inmensidad; el río arriba y abajo deja de fluir de repente.
Las montañas son como serpientes plateadas danzantes, y las tierras altas son como figuras de cera que avanzan, todas tratando de igualar el cielo en altura.
Cuando hace buen tiempo, echa un vistazo al mercado soleado, ¡qué escena tan encantadora!
Esta tierra es tan hermosa que innumerables héroes han inclinado la cabeza.
Es una lástima que el primer emperador de Qin y el emperador Wu de Han fueran ligeramente inferiores en talentos literarios; Tang Taizong y Song Taizu fueran un poco menos funcionarios.
El héroe Genghis Khan en el trono sólo sabía tensar un arco y disparar flechas.
Estos personajes se han ido. Algunos héroes que podrían lograr grandes logros, mira a la gente de hoy.
Autor: Mao Zedong
Era: Moderna
Fondo creativo: "Spring Snow in the Garden" fue escrito por Mao Zedong en febrero de 1936. "Qinyuanchun" es el nombre de la marca Ci y "Xue" es el nombre de la marca Ci. En ese momento, Peng y Peng dirigieron las tropas de la Gran Marcha del Ejército Rojo a Yuanjiagou, condado de Qingjian, en el norte de Shaanxi, preparándose para cruzar el río y marchar hacia la línea del frente antijaponesa. Para inspeccionar el terreno, Mao Zedong subió a Yuan Shang, que se encuentra a 1.000 metros sobre el nivel del mar y está cubierto de nieve. Cuando los grandes ríos, montañas y mesetas nevadas aparecieron frente a él, no pudo evitar llenarse de emoción, poética y pintoresca, y fue tan feliz que escribió este atrevido poema.
El paisaje en el Norte está congelado a lo largo de miles de kilómetros y los copos de nieve vuelan a lo largo de miles de kilómetros. Mirando dentro y fuera de la Gran Muralla, solo hay una blancura ilimitada; el río Amarillo, que se extiende hacia arriba y hacia abajo, pierde repentinamente su creciente potencial hídrico. Las montañas son como pitones plateadas voladoras y las colinas de la meseta son como muchos elefantes blancos corriendo. Todos quieren intentar compararse con Dios. En un día soleado, es particularmente hermoso ver el sol rojo y el hielo y la nieve blancos complementándose.
El país es encantador e innumerables héroes compiten por la belleza. Es una lástima que el primer emperador de Qin y el emperador Wu de Liang fueran ligeramente inferiores en talento literario; durante el reinado del emperador Taizong de la dinastía Tang, Taizu de la dinastía Song tenía menos talento literario. Genghis Khan, el orgulloso hombre del cielo, sólo podía tensar un arco y dispararle a un águila. Estos personajes han fallecido. La cuenta regresiva de los héroes que pueden hacer una contribución depende de la gente de hoy.