Modismos sobre escoba y Jane

敝畝之真 [bì zhǒu zì zhēn]

Significado básico: 杝：roto, malo 瑝： apreciar. Trata la escoba rota de tu casa como un tesoro. Es una metáfora de que aunque las cosas no van bien, las aprecio mucho.

Fuente: "Pensamientos de otoño" de Lu You de la dinastía Song: "La horquilla que queda se le dará buen uso; aunque la escoba es pequeña, la apreciamos".

Oración de ejemplo El pintor señaló una pequeña pintura en la pared y dijo: "Este es mi primer trabajo hace treinta años. El estilo de escritura es infantil y realmente no tiene ningún valor artístico, pero para mí lo guardaré como recuerdo. ".