¿Qué son las cuartetas de siete caracteres?
Las siete maravillas de Li Bai
1. La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling.
El viejo amigo dejó la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y el Los fuegos artificiales llegaron a Yangzhou en marzo.
La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, y sólo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
2. Cascada de la montaña Wanglu
El quemador de incienso bajo el sol produce humo púrpura y se puede ver la cascada colgando frente al río en la distancia.
Volando a tres mil pies de altura, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo.
3. Un regalo para Wang Lun
Li Bai estaba a punto de partir en un barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla.
El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, no tan profunda como el amor de Wang Lun por mí.
4. Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Longbiao estaba lejos y envió este mensaje.
Cuando cayeron las flores de álamo, Zigui lloró y escuché que Longbiao pasó. cinco corrientes.
Envío mi corazón afligido a la luna brillante, y sigo el viento hacia el oeste de la noche.
5. Mirando la montaña Tianmen
Tianmen interrumpe la desembocadura del río Chujiang y el agua clara fluye hacia el este hasta este punto.
Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan, y una vela solitaria surge del sol.
6. Escuchar la flauta en la ciudad de Luo en una noche de primavera.
El sonido de la flauta de jade de alguien se extiende en la brisa primaveral y llena la ciudad de Luo.
Al escuchar los sauces rotos en este nocturno, nadie podrá olvidar el amor de su pueblo natal.
7. Partiendo temprano hacia la ciudad de Baidi
El discurso de despedida del emperador blanco se produjo entre las coloridas nubes, y se regresaron mil millas de ríos y montañas en un día.
Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas.
8. Preguntas y Respuestas en las Montañas
Pregúntame por qué quiero vivir en las montañas verdes, y sonreiré sin responder y me sentiré a gusto.
Las flores de durazno y el agua que fluye desaparecen, y no hay otro mundo que este.
9. Qingping Diao·Parte 1
Las nubes son como ropa, las flores como rostros, y la brisa primaveral sopla en el umbral y el rocío es espeso.
Si no nos hubiésemos encontrado en la cima de la montaña de jade, nos habríamos encontrado bajo la luz de la luna en Yaotai.
10. Viajar como invitado
Lanling tiene buen vino y tulipanes, y el cuenco de jade contiene luz ámbar.
Pero el anfitrión puede emborrachar a los invitados y estos no saben en qué lugar del país extranjero se encuentran.
Wang Changling
Wang Changling, un famoso poeta fronterizo de la próspera dinastía Tang, fue conocido como los "Siete Maestros" por las generaciones posteriores. Sus poemas son famosos por sus siete poemas únicos, especialmente los poemas de la fortaleza fronteriza que escribió cuando fue a la fortaleza de la frontera noroeste antes de ascender al trono imperial. Es conocido como el "maestro poeta Wang Jiangning".
11. Adiós a Xin Jian en la Torre Furong
Entré a Wu en la fría noche lluviosa y despedí a mi invitado Chu Shangu en la brillante mañana.
Cuando familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí, sus corazones se llenan de hielo en una olla de jade.
12. Dos poemas sobre la salida de la fortaleza·Parte 1
La luna brillante de la dinastía Qin estaba en el paso de la dinastía Han, y las personas que marcharon miles de kilómetros han Aún no ha regresado.
Pero los generales voladores de Dragon City están aquí, y a Huma no se le enseña a cruzar las montañas Yin.
13. Cuatro de las siete canciones sobre la marcha hacia el ejército
Las montañas cubiertas de nieve están cubiertas de largas nubes en Qinghai, y la ciudad aislada mira al paso de Yumen a lo lejos. .
La arena amarilla lucirá una armadura dorada en cien batallas, y Loulan nunca volverá hasta que se rompa.
14. Canción de recolección de loto
La falda de hoja de loto está cortada en un color, con hibiscos floreciendo a ambos lados de la cara.
No puedes ver a nadie entrando a la piscina, pero sólo puedes sentir que alguien se acerca cuando escuchas la canción.
15. Rencores del novio
La joven del tocador no conoce sus penas, y sube maquillada al edificio verde el día de primavera.
De repente vi el color de los sauces en la calle y me arrepentí de haberle enseñado a mi marido y a mi yerno a encontrar un título.
16. Envío de leña para servir al emperador
El río Yuanshui está conectado con Wugang, y te despido sin darte cuenta.
Las montañas verdes están juntas con las nubes y la lluvia, pero la luna brillante nunca ha estado en los dos pueblos.
17. Resentimiento otoñal en el Palacio del Oeste
El hibisco no es tan hermoso como la belleza, y el viento en el palacio del agua trae la fragancia de perlas y verde.
Que llora para tapar el abanico de otoño, y cuelga en el cielo la luna brillante para esperar al rey.
18. El burdel
Las fragantes cortinas son movidas por el viento y las flores entran en el edificio, y la cítara aguda suena para calmar el dolor de la noche.
El corazón roto no se explica por la montaña, y el gancho de la cortina sigue bajo la luna menguante.
19. Saliendo de la fortaleza
Mirando la capital en la cabecera de Baihuayuan, cuando el río Amarillo fluye sin cesar.
En el desierto otoñal, no hay gente caminando. Sé quién viene la cabeza de caballo desde el este.
20. Adiós a Li Pingshi
Es difícil despedirse en el río Qiujiang, el barco estará en Chang'an mañana.
El baile lento de Wu Ji te deja borracho, el arce verde es blanco y el rocío es frío.
Du Fu
Du Fu, un gran poeta realista de la dinastía Tang, tuvo una profunda influencia en la poesía clásica china. Las generaciones posteriores lo llamaron el "Sabio de la poesía". y sus poemas fueron llamados Por 'historia de la poesía'. El núcleo de los pensamientos de Du Fu es el pensamiento confuciano de un gobierno benévolo. Tiene la gran ambición de "llevar a los emperadores Yao y Shun al trono y luego purificar las costumbres".
21. Cuartetas
Dos oropéndolas cantan en los verdes sauces, y una hilera de garcetas asciende hacia el cielo azul.
La ventana contiene nieve Qianqiu de Xiling, y la puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.
22. Caminando solo junto al río en busca de flores·Parte 6
La familia natal de Huang Si está llena de flores, con miles de flores colgando de las ramas.
Las mariposas bailan todo el tiempo, y las oropéndolas cantan a sus anchas.
23. En el año de Li Gui en el sur del río Yangtze
Es común en la casa del rey Qi, y Cui Jiutang escuchó sobre ello varias veces.
Es el hermoso paisaje en el sur del río Yangtze, y nos volvemos a encontrar cuando las flores caen.
24. Caminando solo junto al río en busca de flores·Parte 5
Frente a la pagoda Huangshi, el río está hacia el este y el paisaje primaveral es tranquilo y depende de la brisa.
Un racimo de flores de durazno florece sin dueño. ¿Te encanta el rojo intenso y el rojo claro?
25. Regalo a Hua Qing / Du Fu
Los tubos de seda en Jincheng fluyen día a día, mitad hacia el viento del río y mitad hacia las nubes.
Esta canción sólo debería existir en el cielo, y sólo puede escucharse varias veces en el mundo humano.
26. La obra consta de seis cuartetos·Parte 2
Wang Yang y Lu Luo estaban al estilo de esa época, y su escritura era ligera y frívola.
El cuerpo y el nombre de Er Cao serán destruidos y los ríos no fluirán para siempre.
27. Nueve Cuartetas · No. 5 / Du Fu
El río Spring está a punto de terminar, y el bastón y la quinua se levantan lentamente sobre Fangzhou.
Los amentos de los sauces locos se llevan el viento y las finas flores de durazno flotan con el agua.
Li Shangyin
Li Shangyin, un famoso poeta de finales de la dinastía Tang, fue uno de los pocos poetas de finales de la dinastía Tang e incluso de toda la dinastía Tang que persiguió deliberadamente la belleza poética. . Es bueno escribiendo poesía y sus poemas tienen ideas novedosas y estilos hermosos. En particular, algunos poemas de amor y poemas sin título son sentimentales, hermosos y conmovedores, y son muy leídos.
28. Chang'e
La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, el largo río se pone gradualmente y las estrellas del amanecer se hunden.
Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul cada noche.
29. La lluvia nocturna se envía al norte
Preguntaste por la fecha de regreso pero aún no has llegado. La lluvia nocturna en Basán hincha el estanque de otoño.
¿Por qué debería cortar las velas de la ventana del oeste y hablar de la noche lluviosa en Basán?
30. Luna helada
Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, no había cigarras y el agua a treinta metros de altura llegaba al cielo.
La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna.
31. Jia Sheng
La Oficina de Proclamación busca talentos y visita a los ministros, pero los talentos de Jia Sheng son aún más incomparables.
Es una lástima que me siento en la mesa del frente en medio de la noche y no pregunto por la gente común o los fantasmas y dioses.
32. Quedarse en el Pabellón de Luo para apreciar a Cui Yong y Cui Gun
El muelle de bambú está libre de polvo y el alféizar del agua es claro, y el mal de amor está separado de la ciudad.
Las nubes otoñales persisten y la escarcha llega tarde, dejando que los lotos marchitos escuchen el sonido de la lluvia.
33. Vivir en paz
Volviendo de los libros lejanos a los sueños durante mucho tiempo, sólo la cama vacía es el enemigo de Suqiu.
El musgo y los manglares bajo los escalones son escasos bajo la lluvia y melancólicos a la luz de la luna.
34. Viajando solo por Qujiang a finales de otoño
Cuando las hojas de loto están creciendo, la primavera las odia, y cuando las hojas de loto se marchitan, el otoño las odia.
Sabiendo que el amor siempre estará ahí, miro el sonido del río en la cabecera del río.