Contenido de la “Ley de Administración Industrial y Comercial”

Existe el “Reglamento de Gestión de Registros Industriales y Comerciales”, no sé si es esto lo que quieres.

Reglamento sobre la Administración del Registro Industrial y Comercial

Orden de la Administración Estatal de Industria y Comercio de la República Popular China

Nº 11

p>

"Compañía Las Disposiciones sobre el Registro y Gestión del Capital Registrado han sido modificadas según lo decidido por la reunión ejecutiva de la Administración Estatal de Industria y Comercio de la República Popular China y por la presente se promulgan y entrarán en vigor el 1 de julio de 2004.

Director: Wang Zhongfu

14 de junio de 2004

Reglamento sobre el registro y gestión del capital registrado de la empresa

El artículo 1 es fortalecer la La gestión de registro del capital registrado de una empresa y la estandarización del comportamiento de registro de empresas se rigen por la Ley de Sociedades de la República Popular China (en adelante, la "Ley de Sociedades") y el Reglamento de la República Popular China sobre Sociedades. Registro y Gestión (en adelante, la "Ley de Sociedades"). Reglamento de Gestión de Registro de Sociedades ") y otras normas pertinentes, se formula este reglamento.

Artículo 2 El capital registrado de una empresa es la aportación de capital efectivamente pagada o suscrita por todos los accionistas o promotores registrados por la autoridad de registro de empresas de conformidad con la ley.

Artículo 3 La autoridad de registro de empresas registrará el capital registrado de la empresa de acuerdo con las leyes, los reglamentos administrativos y las regulaciones nacionales pertinentes. Si la empresa cumple con las regulaciones, se registrará si no las cumple; , no quedará registrado.

Artículo 4 El importe del capital social de una sociedad y el método de aportación de capital por parte de los accionistas o promotores se ajustarán a las disposiciones legales y administrativas pertinentes.

Artículo 5 El registro del establecimiento de una empresa o el registro de cambios en el capital social debe ser verificado por una agencia de verificación de capital legal y se debe emitir un certificado de verificación de capital.

El artículo 6 de la "Ley de Sociedades" estipula que los aportes de capital que deban ser evaluados y valorados serán evaluados y valorados por una agencia de tasación de activos con calificaciones de tasación, y luego la verificación de capital será realizada por una agencia de verificación de capital. .

Artículo 7 Los accionistas o promotores de una sociedad deberán aportar capital en nombre propio. Si la inversión se realiza en especie, derechos de propiedad industrial o tecnología no patentada, los accionistas o promotores tendrán derechos de propiedad; si la inversión se realiza en forma de derechos de uso de suelo, los accionistas o promotores serán propietarios de los derechos de uso de suelo.

Artículo 8 Al registrar la constitución de una sociedad, si los accionistas o promotores aportan capital en moneda, deberán depositar la totalidad de la moneda en la cuenta temporal abierta en el banco de la sociedad a constituir.

Artículo 9. Cuando se constituya y registre una sociedad y se aporte capital en especie, derechos de propiedad industrial, tecnología no patentada o derechos de uso de suelo, los estatutos de la sociedad estipularán la transferencia del las aportaciones de capital antes mencionadas, y notificará a la empresa seis meses después de su constitución. Los procedimientos de transferencia se tramitarán de conformidad con las normas pertinentes dentro del plazo y se informarán a la autoridad de registro de la empresa para su archivo.

Artículo 10 Si el capital registrado se aporta en forma de derechos de propiedad industrial o tecnología no patentada, su proporción en el capital registrado deberá cumplir con las normas nacionales pertinentes. Los derechos de propiedad industrial y las tecnologías no patentadas son logros de alta tecnología estipulados por el Estado. Si el precio supera el 20% del capital registrado de la empresa, debe ser reconocido por el departamento de ciencia y tecnología a nivel provincial o superior.

Artículo 11 El certificado de verificación de capital para la constitución de una sociedad deberá expresar lo siguiente:

(1) Nombre;

(2) Tipo;

(3) El nombre del accionista o promotor;

(4) Se indicará el monto y método de aportación de capital del accionista o promotor de una sociedad anónima constituida mediante la obtención de fondos; el monto de la suscripción suscrita por las acciones del promotor y la proporción de las acciones con respecto al número total de acciones de la empresa;

(5) La aportación de capital real pagada por los accionistas o promotores. Si la inversión se hace en moneda, indique el momento de la inversión por parte del accionista o promotor, el monto del aporte de capital, el banco aperturante, y la cuenta temporal y el número de cuenta si la inversión se hace en forma no monetaria, indique el número de cuenta; estado de propiedad, transferencia o compromiso;

Si la inversión se realiza en especie, industrial El estado de evaluación y los resultados de la inversión en derechos de propiedad, tecnología no patentada y derechos de uso de la tierra, así como la proporción de propiedad industrial derechos de propiedad y tecnología no patentada en el capital social;

(6) Otras materias.

Artículo 12 Si una empresa aumenta su capital registrado mediante aportes dinerarios, los accionistas o promotores depositarán el monto total del capital en la cuenta de la empresa y lo harán verificar por una agencia de verificación de capital, si se trata de derechos de uso de la tierra; Cuando se invierta, los accionistas o promotores deberán seguir los procedimientos de transferencia de propiedad de conformidad con la ley, para luego someterse a una evaluación y verificación de capital por parte de una agencia de tasación y verificación de capital.

Artículo 13 Cuando una empresa reduzca su capital social, deberá cumplir con los procedimientos previstos en la "Ley de Sociedades". El importe reducido del capital social deberá alcanzar el límite mínimo del capital social de la empresa previsto en las leyes. y reglamentos administrativos y serán aprobados por la agencia de verificación de capital.

Artículo 14 Si una sociedad cambia su capital social, deberá modificar sus estatutos.

Artículo 15 El certificado de verificación de capital para cambio de capital social deberá expresar el siguiente contenido:

(1) Nombre;

(2) Accionistas o patrocinadores antes y después del cambio El nombre o denominación de la persona;

(3) El monto y método de aporte de capital de los accionistas o promotores antes y después del cambio;

(4) El cantidad de capital registrado antes y después del cambio;

(5) Pago real del capital registrado aumentado. Si la inversión se realiza en moneda, se hará constar el monto del aporte de capital, tiempo de la inversión, cuenta bancaria de apertura y número de cuenta de capital del accionista o promotor si la inversión se realiza en especie, derechos de propiedad industrial, tecnología no patentada; , o derechos de uso de la tierra, los procedimientos de transferencia de derechos de propiedad realizados por el accionista, la situación y la evaluación si las reservas de capital, las reservas excedentes y las ganancias no distribuidas se convierten en capital registrado, el monto del aumento, la fecha base de implementación de la empresa, se explicará el ajuste de los estados financieros y el estado real de las partidas relevantes en los estados financieros antes y después del aumento, y el monto del aporte de capital de los accionistas después del aumento;

(. 6) Si se reduce el capital social, se deberá explicar la ejecución por parte de la empresa de los procedimientos previstos en la “Ley de Sociedades” y el pago por parte de los accionistas de las deudas o garantías de deuda de la empresa.

Artículo 16 Después de la constitución de una sociedad de responsabilidad limitada, si el valor real de los objetos físicos, los derechos de propiedad industrial, la tecnología no patentada y los derechos de uso de la tierra como aportes de capital es significativamente inferior al monto estipulado En los estatutos de la sociedad, el aporte de capital se entregará a Los accionistas pagarán la diferencia. Los objetos físicos, los derechos de propiedad industrial, la tecnología no patentada y los derechos de uso del suelo incluidos en la inversión original deben ser reevaluados y valorados. El capital registrado de la empresa debe volver a verificarse y una agencia de verificación de capital debe emitir un certificado de verificación de capital.

Artículo 17 Si un accionista de una sociedad de responsabilidad limitada aporta capital en especie, propiedad industrial, tecnología no patentada o derechos de uso de la tierra, y no completa los procedimientos de transferencia de derechos de propiedad dentro del plazo establecido, el accionista que entregó el aporte de capital deberá Si el monto se repone mediante otras formas de aporte de capital, la asamblea de accionistas tomará una resolución sobre la reposición del aporte de capital por parte del accionista mediante otros medios de aporte de capital y modificará los estatutos de la empresa en consecuencia .

Si los promotores de una sociedad anónima realizan aportes de capital en especie, derechos de propiedad industrial, tecnologías no patentadas o derechos de uso del suelo, y no completan los trámites de transferencia de derechos de propiedad en el plazo señalado , los promotores que entregaron los aportes de capital deberán pagar en otras formas. Si el monto se paga en forma de aporte de capital, la junta general de accionistas revisará la valoración del inmueble utilizado por el promotor para compensar el capital social.

El aporte de capital adicional que realicen los accionistas o promotores deberá cumplir con estas normas y ser verificado por una agencia de verificación de capital, la cual expedirá un certificado de verificación de capital y lo reportará a la autoridad de registro mercantil para su archivo.

Artículo 18 Una vez establecida la empresa, si la autoridad de registro de la empresa descubre que se sospecha que el capital registrado de la empresa es falso, puede exigir que la empresa acuda a una agencia de verificación de capital designada para su verificación y exigirla. presentar un certificado de verificación de capital dentro del plazo señalado.

Artículo 19 Si un accionista o promotor realiza un aporte de capital no dinerario y no completa los trámites de transferencia de conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 de este Reglamento, o el aporte de capital transferido no alcanza el monto del capital registrado estipulado en los estatutos de la empresa, es un comportamiento de inversión falso.

Artículo 20: El accionista o promotor no entrega las divisas requeridas o realiza un aporte no dinerario y no completa los trámites de transferencia de propiedad requeridos; una sociedad declara falsamente su capital registrado; una aportación de capital falsa; un accionista o promotor realiza una aportación de capital falsa. Si una empresa retira su aportación de capital después de su constitución, la autoridad de registro de la empresa impondrá sanciones de conformidad con la ley.

Artículo 21 Si una agencia de verificación de capital o una agencia de tasación de activos emite documentos de certificación falsos, la autoridad de registro de empresas impondrá sanciones de conformidad con la ley.

Artículo 22 El presente reglamento se aplicará al registro y gestión del capital social de las empresas de inversión extranjera. Salvo disposición en contrario de las leyes y reglamentos administrativos.

Artículo 23 La gestión del registro del capital social de las empresas de propiedad no nacional registradas de conformidad con el "Reglamento de la República Popular China sobre el registro y la gestión de personas jurídicas empresariales" se implementará con referencia a estas regulaciones.

Artículo 24 El presente reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 2004.

Al mismo tiempo, se abolieron las "Disposiciones provisionales sobre el registro y la gestión del capital registrado de las empresas" emitidas por la Administración Estatal de Industria y Comercio el 18 de diciembre de 1995.