La aparentemente irreal intersección del destino en "Jiao Borer"
"Historias extrañas de un estudio chino" cuenta la historia de un nativo de Shandong en Beijing.
Desde la antigüedad, vivir en la capital ha sido difícil. Además de la comida cara y la comida cara, la casa, ejem, también está embrujada.
Texto original: La casa de Dong Shidu en Mo'an fue perturbada por zorros. Los escombros y la mampostería cayeron repentinamente como granizo. Los miembros de la familia se apresuraron a esconderse, esperando un descanso antes de atreverse a actuar. Si el público tiene problemas, finge estar a cargo de la corte imperial y Sun Sima Di lo aleja. Pero el zorro sigue ahí.
Mo'an es el apodo de Dong Na. En consecuencia, Sun Guangsi mencionado en la historia también usó el edificio "Yiting" como su apodo.
Sin el odioso zorro, no habría intersección entre las dos personas.
Ambos son de Shandong. Dong está en el condado de Pingyuan, al noroeste de la prefectura de Jinan; Sun está en el condado de Pingyin, al suroeste de la prefectura de Jinan, separados por decenas de kilómetros.
Sun era un Jinshi en Shunzhi, y Dong era un Jinshi en Kangxi.
Sun es 25 años mayor que Dong, una generación mayor.
Ambos trabajaban en el Ministerio de Guerra, el ministro de derecha del Ministerio de Guerra. El Ministro del Ministerio de Guerra también se conoce como Da Sima, el Ministro también se conoce como Shao Sima y Pu Songling se abrevia como Sima. Esta es la costumbre de llamar a los funcionarios en China y la etiqueta debido al estatus oficial. Sun se retiró de este puesto en el año 18 del reinado de Kangxi; luego dio un paso más sólo de nombre y recibió el título de Ministro de Guerra, Gran Sima.
En el año 18 del reinado de Kangxi, Dong Na fue ascendido al rango de profesor. En el año 19, se le concedió el título de bachiller. En el año 23, se le concedió el título de. Licenciatura adicional.
Generalmente, cuando Pu Songling escribe un libro, se dirige a los funcionarios con el título más alto que luego sirvió como gobernador de Liangjiang, entonces, ¿por qué Pu Songling todavía lo llama ministro?
Debido a que esta historia probablemente fue escrita entre los años 19 y 23 del reinado de Kangxi, Pu Songling no la ha cambiado desde entonces. Entre ellos, lo más probable es que fuera escrito en el año 19 del reinado de Kangxi. Pu Songling no lo revisó porque sucedieron muchas cosas ese año y estaba demasiado ocupado y triste para revisar el antiguo borrador de ese año.
Cuéntame tus razones.
Primero, el límite superior de tiempo es el año 19 de Kangxi. Esto se debe a que en ese momento, Dong Na fue ascendido al rango de Shidu y Sun Guangsi abandonó Beijing. Es posible que la familia Dong tenga problemas con los zorros. La familia Sun se queda.
La familia Sun es considerada una familia rica en el condado de Pingyin. Cuando lleguen a Beijing, incluso si compran una casa, probablemente tendrán que estar fuera de la Quinta Circunvalación.
En las dinastías Ming y Qing, la mayoría de los funcionarios de Beijing vivían en casas alquiladas. Aquellos que no podían ser ascendidos no podían permitirse el lujo de comprar una casa. Los que eran ascendidos a menudo se mudaban, por lo que comprar una casa era demasiado problemático. .
Además, quienes llegan a Beijing desde otros lugares no pueden establecerse en la capital una vez que se jubilan, sino que tienen que regresar a su lugar de origen. Por ello, Sun en Jinan y Dong en el condado de Pingyuan sí lo han hecho. sus propias mansiones y, por lo general, no vivirán en la capital. Comprar una casa en Beijing.
Durante la cuarta gira de Kangxi al sur en el año 42 de su reinado, cuando llegó a Jinan, habló con el hijo de Sun Guangsi frente a la casa de Sun: “Tu padre es un funcionario recto, sólo tú. "Tienes unos pocos acres de tierra. No se permite gastar el legado de tus antepasados".
Los antiguos decían que las hojas caídas regresan a sus raíces. La familia Sun nació en el condado de Pingyin y se mudó a Licheng. A principios de la dinastía Qing, la antigua residencia de Sun Guangsi está ubicada en la calle Ximenli (la sección oeste de la actual Quancheng Road) en el lado norte y al este de la entrada sur de la calle Chief Secretary (ahora calle Shengfuqian). Sun House se llama Sima Mansion, y en la década de 1950 estaba Sima Mansion Lane en Jinan.
Dong Na ha estado viviendo en las llanuras desde su jubilación. Hay un poema que puede usarse como evidencia.
La llanura está situada entre Dezhou y Jinan, por donde debe pasar el transporte de norte a sur.
En el duodécimo año del reinado de Kangxi, Wang Hongxu, que quedó segundo en el examen, pasó por Pingyuan. Dong Na lo invitó a su casa para recordar el pasado. Wang escribió un poema llamado "Cruzando Pingyuan". Beber en la casa del mayor Dong Mo'an ". El poema es demasiado largo, así que no lo repetiré. El texto original está aquí. La mayoría de ellos lamentaron los cambios turbulentos en la burocracia y lamentaron que fuera bueno sobrevivir.
Este villano Wang Hongxu una vez apoyó a los nueve hijos de Kangxi para tomar el trono. Tuvo suerte y murió en el año 53 de Kangxi. De lo contrario, Atkinases habría vivido juntos.
Está demasiado fuera del tema. En resumen, la familia de Dong Ne está en Pingyuan, por lo que la casa en Beijing debería alquilarse.
Por lo tanto, la casa que Sun Sima le prestó a Dong Shidu era probablemente una taberna de su unidad de trabajo. No estaba lejos de donde Dong Na la alquiló y, de lo contrario, estaba libre de la capital. Los dos no eran funcionarios del mismo departamento y no tenemos mucha amistad, ¿cómo podemos pedirla prestada?
Hay evidencia circunstancial para decir que las dos personas no tienen amistad, que proviene de la colección de Sun Guangsi de "The Gathering of Dicui Garden". Esta pintura representa una escena de varios funcionarios reunidos en el Jardín Didui en el octavo año del reinado de Kangxi. Según el prefacio de Gao Heng, fue idea de Sun Guangsi pintar esta pintura.
Los que pueden incluirse en la pintura son todos de Shandong, y eran el núcleo de la Banda Shandong en Beijing en ese momento. Entre ellos se encontraban 5 ministros, 5 ministros y 1 Primer Ministro del Templo Guanglu. (no es exactamente la posición en ese momento).
En la imagen, hay quince invitados y anfitriones, algunos sosteniendo una pipa y leyendo, otros sosteniendo un pergamino y una taza, algunos sentados tomando prestado un libro, algunos sentados con la cabeza inclinada, otros apoyados en un piedra bebiendo té o meditando en el piano.
Lo extraño es que todos visten uniformes oficiales, excepto el monje COS Gao Heng que está meditando, los demás llevan los familiares grandes sombreros de bambú de la dinastía Qing, sin plumas de flores.
Parecía más una reunión que una fiesta.
Didicuiyuan es la villa de Li Zanyuan, un nativo de Haiyang, Shandong. Esta persona era un Jinshi en Shunzhi. Una vez inspeccionó la clase de sal de Lianghuai y logró logros en la política de la sal. Ya sabes, se volvió rico. Cuando llegó al Ministerio de Guerra, supervisó el arresto del sirviente adecuado.
Un acontecimiento importante ocurrió en el octavo año de Kangxi. Como todos sabemos, el joven Kangxi, con la ayuda de Wei Xiaobao, capturó a Oboi y se hizo cargo.
En el mismo año, Dong Na era el editor de Neihongwenyuan y estaba en el séptimo rango. La distancia con los adultos de Diduiyuan era casi la distancia más grande en los círculos oficiales.
Dong Ne tiene uno de los activos políticos más importantes, lo que indica que tiene un futuro brillante. En el examen conjunto celebrado en el sexto año del reinado de Kangxi, este bisnieto de un rico terrateniente del condado de Pingyuan e hijo de un estudiante del Imperial College ganó el primer premio. No importa cuán pobre sea la memoria del emperador, todavía tiene una impresión de los tres primeros. Como dice el refrán: "Los ministros del emperador no están ocultos y la simplicidad está en el corazón del emperador".
Feng, quien entonces era soltero del Palacio Wenhua en "La reunión de Dicuiyuan". Después de que Pu se convirtió en Jinshi, también recibió el título de editor.
Vamos, Dong Saonian, oh, no, Dong Qingnian. En ese momento, Dong tenía poco más de treinta y un años.
De vuelta a la casa.
A los chinos les gusta comprar casas. Incluso si no hay zorros en la casa alquilada, vivir en ella no es tan satisfactorio.
Mientras esperaba ir a la corte, Dong Ne conversó con sus colegas en la pequeña sala de recepción (Dailu Courtyard) y se quejó de las malas condiciones de vida. /p>
El asistente de licenciatura es del quinto. Los cuadros de rango y departamento adjunto disfrutan del trato del nivel de departamento principal. En la capital, los funcionarios no son grandes. El problema es que a menudo ven al emperador. Por lo tanto, cuando Dong Na dijo que la casa no era buena, inmediatamente. alguien recomendó con entusiasmo una solución a Dong Na: "Entonces algunos ministros dijeron: el sacerdote taoísta de Guandong, Jiao Jian, que vive en el centro de la ciudad, siempre practica la técnica de Jile, que es bastante efectiva".
"Ministro "En lugar de colegas, se puede ver que la posición oficial está por encima de Dong Na.
Lo que hay que tener en cuenta son las tres palabras "juneicheng".
Los funcionarios suelen alquilar casas fuera de la Puerta Xuanwu, que pertenece a las afueras de la ciudad de Beijing. Sin embargo, un sacerdote taoísta puede vivir en el centro de la ciudad, donde cada centímetro de terreno es extremadamente caro y la fachada es lo suficientemente grande. Esto demuestra que la magia es poderosa y que el cliente es de alto nivel, el marketing y la promoción se basan en el boca a boca de los funcionarios. El maestro Wang Lin nunca ha sido tan famoso en Beijing, simplemente se junta con algunos grandes empresarios y pequeñas celebridades. .
¿Por qué? En la dinastía Qing, había un Departamento de Fufa bajo el Departamento de Daolu para hacerse cargo de sus asuntos (ver "Manuscrito de la Historia de Qing: Zhiguan Zhi"). Mantener, que significa controlar. Chile Shu, un hechizo taoísta que utiliza talismanes para ahuyentar a los fantasmas. Debido a que el talismán debe estar escrito con las palabras "Emperador" y "Chile", es el nombre del talismán.
El Sr. Mai Fei en Douban lo llamó "el director del Departamento Fufa de la Dinastía Qing".
(Recomiende "Not Just Talking about Ghosts and Foxes" de Mai Fei, que es una interpretación interesante de Liaozhai desde otra perspectiva).
Siempre que pretendes ser dioses y fantasmas, Siempre debemos fingir. Así que no podemos hablar a la ligera, y Dong Negong quiere "construir una casa e invitarlo". Incluso si la zorra de la familia del emperador causa problemas, debe ser invitada en persona.
Además, el propio sacerdote taoísta aún no había ido a la casa de Dong, por lo que le dio a Dong Ne una nota en el acto, no, era un talismán, pidiéndole que saliera, Sr. Fox. Más tarde, Dong Na se quejó de que el zorro no lo compró en absoluto, por lo que el sacerdote taoísta estaba "enojado y fue personalmente a la taberna" y brindó un servicio postventa puerta a puerta.
La gente de la capital está bajo el control del emperador y los zorros de la capital pertenecen a Jiao Bo.
A excepción del tiempo que estuvo en Jiangsu, Pu Songling nunca volvió a abandonar Shandong en su vida. Es un verdadero escritor nativo. Pudo registrar registros tan detallados y precisos de las cosas extrañas que sucedieron en Beijing, por lo que probablemente tenía información de primera mano de Beijing.
Entonces, ¿quién proporcionó la información?
Pu Songling no conocía a mucha gente en Beijing, y solo había un funcionario, el hermano de Wang Guanzheng, Wang Fuzheng.
Wang Fuzheng también era soltero, por lo que debió haber tenido algunos tratos con Dong Ne.
Pu Songling conocía a Wang Fuzheng y una vez escribió "El Libro de Fuzheng y el Secretario Principal He en nombre del Rey" para que Wang Fuzheng intercediera en la demanda de la familia Yuan Jin, un pariente del Familia Wang.
Es difícil decir si Wang Fuzheng recuerda a Pu Songling.
El gran traidor Wang Aoyong "martirio" para la corte Qing, y la familia Wang asumió el aura de "sobrevivientes de mártires". Wang Fuzheng fue a Beijing y pudo seguir a Wang Xi en el estandarte. En el segundo año del reinado de Kangxi, Shuntian después de aprobar el examen rural, asumió el cargo al año siguiente y fue admitido en la Academia de Historia Nacional para compilar los "Registros de los Ancestros". Langzhong del Departamento de Exámenes del Ministerio de Asuntos Civiles y fue ascendido a una licenciatura en gabinete.
Mencioné en mi artículo anterior que en el año 13 del reinado de Kangxi, Wang Guanzheng fue a Beijing para visitar a Wang Fuzheng. Pu Songling escribió muchos poemas sobre su anhelo, expresando: "Vuelve pronto, lo estaré". Solo en el mundo sin ti ". No es nada divertido".
El decimonoveno año de Kangxi fue el final de la vida de Wang Fuzheng. "Murió en la burocracia a la edad de cuarenta y cinco años, y su longevidad no era digna de su virtud. Los comentaristas lo lamentan profundamente".
Su capital político fue la columna vertebral de la industria de la familia Wang. Cuando enfermó, la familia Wang probablemente envió a muchas personas a Beijing para visitarlo. Wang Fuzheng o alguien de su entorno contó la historia de lo sucedido. Dong Ne fue traído de regreso a Shandong por la familia Wang, y Wang Guanzheng se lo transmitió a Pu Songling, lo cual probablemente sea correcto.
El decimonoveno año de Kangxi fue el final de la vida de la madre de Pu Songling.
Como era pobre, le pidió a Wang Guanzheng que le prestara dinero para pagar el funeral. Tuvo tratos frecuentes con Wang Guanzheng estos años.
Wang Fu es el hermano de Wang Guanzheng y es inevitable hablar de él.
Esta es la segunda razón por la que creo que "Jiao Borer" fue escrito en el año 19 del reinado de Kangxi.
Pu Songling no devolvió el dinero que pidió prestado hasta el año veintiocho de Kangxi. A mediados del año veinticuatro de Kangxi, Wang Guanzheng fue regañado por su esposa porque no tenía dinero para hacerlo. comprar una dote para su hija: "Es como llevar una espina". Es insoportable mirar hacia atrás, simplemente déjalo ir. Lo olvidaré una vez que lo haya escrito y no lo cambiaré.
El tío Dong, que había resuelto el problema del zorro, comenzó a ascender rápidamente, desde un cuadro a nivel departamental hasta "gobernador de Liangjiang y otros lugares, a cargo de asuntos militares, alimentos y salarios, gestión de los ríos y administración de los asuntos de Nanhe". Según el sistema Qing, se nombró a Zuodu Yushi. El gobernador de Liangjiang tiene el título de Shangshu del Ministerio de Guerra. Es uno de los nueve ministros de mayor rango de las zonas fronterizas. Está a cargo de los asuntos militares y civiles de las provincias de Jiangsu, Anhui y Jiangxi, y ocupa el cargo de diputado estatal.
No sería hasta el año veintinueve de Kangxi, diez años después, que él y Sun Guangsi se cruzarían y aparecerían juntos de nuevo, y caerían ante la vista del emperador.
La proporción de funcionarios de Shandong era muy alta a principios de la dinastía Qing. En política, es como la presión arterial alta, el nivel alto de grasa en la sangre y el nivel alto de azúcar en la sangre en el cuerpo humano, lo que hace que el emperador se sienta incómodo. Aunque no es una enfermedad, es la fuente de la enfermedad.
Para evitar que los funcionarios de Shandong se confabularan para formar un partido, Kangxi supervisó en secreto a los funcionarios de Shandong y le dio a Fulun, el gobernador de Shandong, el poder de informar en secreto: "Si puedes informar todo con sinceridad, lo serás. un traidor." La gente codiciosa no sabe quién está jugando, y saben que tienen miedo de aquellos que engañan al maestro y les roban el favor. A partir de entonces, son escrupulosos al respecto. "
Los funcionarios Han no pueden hacer este tipo de cosas. Fulun era manchú y asumió el cargo en el año 28 de Kangxi. Su sucesor Sangge también era manchú y asumió el cargo en el año 31 de Kangxi.
El informe de investigación secreta de Foulun no solo incluía a los oponentes políticos Guo Xiu y Dong Na, sino también a Sun Guangsi, el segundo ministro del Ministerio de Defensa Nacional que se había retirado durante muchos años y era un halcón acérrimo. Le proporcionó o fabricó algunas pruebas al Emperador, Kangxi le indicó con calma: "Entiendo".
Debes saber que durante la Rebelión de San Francisco (el duodécimo año de Kangxi), Sun Guangsi tomó resueltamente la delantera en la Batalla. No podría ser más leal a Kangxi y la inició. Después de matar a Wu Yingxiong, desearía poder alimentar al oso con croton en lugar de al caballo.
En el primer mes del vigésimo octavo año del reinado de Kangxi, la segunda gira por el sur de Kangxi pasó por Jinan y Sun Guangsi en el "Dicui Garden Gathering Picture" despidieron sus carros en el puente Ganshi en. Jinan también regresó. Le preguntó al antiguo ministro cuántos años tenía y cuántos años tenía Sun Guangsi. Sun Zuo dijo: "Setenta y seis, me temo que sólo él sabía lo que estaba pensando Kangxi".
En el mismo año veintiocho, Kangxi rehabilitó a Dong Na, quien había sido criticado antes por Fulun y fue degradado a una licenciatura desde el segundo rango, como gobernador de transporte acuático.
En cuanto a Fo Lun, el padre de "Erkang", a quien todo el mundo conoce, ha ido ascendiendo de rango desde entonces, convirtiéndose en gobernador de Sichuan y Shaanxi, ministro del Ministerio de Ritos y soltero. del gabinete. Cuando su nieto Alinbao construyó el templo Tiegong en el lago Daming, donó dinero para construir el templo Foggong junto a él para adorar a este antepasado al que le encantaba recolectar materiales negros y hacer informes.
El informe secreto de Folun del 19 de marzo, año 29 del reinado de Kangxi, afirmaba que el “tercer hermano de Dong Na se comportó desobedientemente y oprimió al pueblo. Se dice que los miembros de su familia también eran malvados”.
Sin embargo, "la violencia de Dong Na... era inferior a la de Sun Guangsi". Sun "era entrometido, aficionado a suplicar, se comportaba de manera desordenada y sus hijos y familiares eran extremadamente malvados". p>
Durante su cuarta gira al sur, Kangxi llamó cariñosamente a Sun Shuxun, el tercer discípulo más malvado de Sun Guangsi, "Barba", porque Sun Shuxun era un hombre con una hermosa barba.
El emperador le dijo a Sun Shuxun: "Creo que te pareces mucho a tu padre, muy parecido". Podemos imaginar que Sun Guangsi también se dejó crecer la barba.
Luego preguntó con preocupación: "¿Cómo estás ahora que tu padre se ha ido?"
Recordó a Sun Guangsi con cariño y calculó con Sun Shuxun si Sun Guangsi estaría mejor. o peor ¿Cuántos años debería tener?
Las matemáticas de Kangxi las enseñó el profesor Buku y cometió un error.
Quizás la persona que redactó el pequeño informe cometió un error.
En ese momento, Sun Guangsi llevaba cinco años muerto y Dong Ne llevaba dos años muerto.
Y su emperador acababa de llevarse a Suo'etu para sentar las bases para el siguiente paso de deponer al príncipe heredero. Después de eso, el gran Kangxi seguiría activo durante casi veinte años, entreteniendo a sus hijos todo el día. largo.
Las dos personas que alguna vez estuvieron conectadas por una guarida de zorros, y muchas otras, no pudieron sobrevivir al viejo zorro que jugaba con ellos entre aplausos.