¿Qué tipo de cualidad encarna Tao Yuanming al no inclinarse ante cinco cubos de arroz?

No te doblegues ante los poderosos, ten carácter orgulloso, dispuesto a morir antes que rendirte y apégate a tus creencias.

Del "Libro de Jin·Biografía de Tao Qian". "La biografía de Tao Qian" es una biografía que registra la vida y los hechos de Tao Yuanming. "Libro de Jin", una de las Veinticuatro Historias de China, en coautoría con Tang Fangxuanling y otros, con veintiún autores.

Tanto el "Libro de Jin" como el "Libro de la Canción" tienen "Biografía de Tao Qian", los cuales presentan la vida, las principales actividades y las obras literarias de Tao Qian, con contenidos ligeramente diferentes.

El texto completo (extracto) es el siguiente:

Cuando el diácono se enteró, pensó en Peng Zeling. En el condado, se ordenó a los campos públicos que cultivaran arroz y arroz, y él dijo: "Es suficiente para emborracharme con vino". La esposa insistió en plantar japonica. Así, una hectárea y cincuenta acres se utilizan para el cultivo de arroz y cincuenta acres para japonica. Es sencillo y noble, y no se involucra en asuntos personales para llegar al puesto oficial. Cuando llegó el gobernador del condado, el funcionario del condado, Bai Ying, lo vio y suspiró: "¡No puedo doblar la cintura para cinco cubos de arroz y mis puños dañarán a los villanos de la aldea!" Se fue al condado desde su sello, escribió el poema "Regreso a venir" "Ci".

La traducción es la siguiente:

La persona a cargo de estas cosas se enteró y lo nombró Peng Zeling. En el condado, se ordenó sembrar arroz (que puede usarse para hacer vino) en todos los campos públicos, diciendo: "Es suficiente para mantenerme borracho". Su esposa y sus hijos insistieron en plantar arroz japonica. Entonces ordenó que se plantaran cincuenta acres de una hectárea con plántulas de arroz y cincuenta acres de arroz japónica.

Siempre he sido sencillo y respetuoso, y nunca halagué a mis superiores. El condado envió al gobernador a su condado. Sus subordinados le dijeron que debería ponerse el cinturón (usar ropa formal) para ver al gobernador Tao Qian suspirar y decir: "No puedo doblarme (perder mi dignidad) por cinco fanegas de. arroz (estos salarios soy cauteloso). "Haz cosas para la gente pequeña del campo". En el segundo año de Yixi, devolvió el sello y la cinta y abandonó el condado de Pengze, por lo que escribió "Regreso y Lai Xi Ci". .

Información ampliada:

Tao Yuanming podría haber vivido una vida cómoda, próspera y rica, al menos teniendo suficiente comida y ropa, pero eso vendría a expensas de su personalidad e integridad. , por lo que eligió una vida pastoral dura pero pacífica. Cada pérdida debe ser recompensada. Tao Yuanming obtuvo libertad espiritual, dignidad personal y escribió poemas con un estilo único que se ha transmitido de generación en generación. Dejó tras de sí una preciosa riqueza literaria y una preciosa riqueza espiritual para las generaciones futuras.

Su vida estuvo llena de deseo y búsqueda del verdadero sentido de la vida. Sus poemas, como "Beber", "Poemas varios", etc., son simples y sin pretensiones, hermosos y naturales, llenos de brillantez y encanto significativo. O cantan historia, expresan preocupación por la situación actual o están llenos de vida. aspiraciones de "la naturaleza ama las colinas y las montañas". Sus poemas y poemas, como "Return and Come Back", expresan su determinación de no alinearse con el mundo secular.

Su prosa, como "La primavera en flor de durazno" y "La biografía del Sr. Wuliu", expresan la concepción artística de volver a la simplicidad, elevada y refinada, y llena de anhelo por un futuro mejor. Las generaciones posteriores tienen la reputación de "una palabra es natural y nueva para siempre, y el lujo es puro y puro".

Su integridad de no inclinarse ante "cinco cubos de arroz" anima a las generaciones futuras a poner en primer lugar a la gente común del mundo, a tomar la integridad y la castidad como lo más importante, a sentirse culpables al inclinarse , no seguir a la multitud y permanecer amable e inocente. Tu verdadera naturaleza no será cambiada por ninguna fama, riqueza o ostentación en el mundo. Un personaje parecido a un pino, perseverante e inquebrantable, que se enfrenta a todas las dificultades y penurias.

Enciclopedia Baidu - Libro de la biografía de Jin Tao Qian