¿Qué quieres decir cuando dices que no puedes ver la diferencia? ¿Cuáles son las alusiones históricas? ¿Qué son los antónimos y sinónimos?
"No puedes distinguir la diferencia entre la avena y el trigo" significa que no puedes distinguir la diferencia entre frijol y trigo.
Describe a personas que son ignorantes y carecen de sentido común.
El idioma es "Zuo Zhuan". "El decimoctavo año de Chenggong".
"Zuo Zhuan" En la primavera del decimoctavo año del duque Cheng, en el primer mes del primer mes, Wang Gengshen, Jin Luan Shu, Zhongxing Yan, enviado Cheng Hua, fueron enterrados afuera de la puerta del ala este, y cabalgaron hasta aquí. Che
Xun Yu y Shi Fu nacieron en la capital y lucharon contra Zhou Zi durante catorce años. p>El médico se rebeló contra Qingyuan solo, ¡pero esto no es el paraíso! "Suprime el deseo de la gente por el rey y usa sus vidas.
Si te mantienes firme y no me sigues, ¿usarás al rey? El segundo y el tercer hijo se aprovecharon de mí hoy y no les importa. hoy.
* * * Y del rey, la bendición de Dios."
Dijo: "¿Te atreves a escuchar los deseos de los ministros?" Geng Wu, quien Entró en la alianza, era tío de la misma familia.
Xin Si, frente al Palacio Wugong.
Siete personas fueron desobedientes.
Zhou Zi 1>; Los hermanos sin sabiduría 2> no pueden distinguir entre la avena sin cáscara 3>, por lo que no puedes soportar 4>.
〔Notas〕(1)〔Se refiere al duque Ao de Jin (586 a.C.? 558 a.C. Durante el período de primavera y otoño, el rey de Jin se llamaba Zhou.
El bisnieto de Xianggong
Durante su reinado, implementó un gobierno benévolo, conoció a los príncipes, hizo amigos y honores, y compitió con Chu por Zheng.
Estuvo en el poder durante quince años.
(2) Sabiduría: inteligencia.
(3) Avena: frijol y trigo.
(4) Li: Se refiere a Li como el monarca.
La alusión demuestra que los frijoles son frijoles.
El trigo es trigo.
Ambos son cultivos muy comunes con formas completamente diferentes y muy fáciles de distinguir.
Si una persona no puede distinguir entre los frijoles y el trigo, se la describe como muy ignorante y ni siquiera tiene un sentido común básico.
Este modismo proviene de "Zuo Zhuan". En el decimoctavo año del reinado de Chenggong.
En ese momento, el estado de Jin estaba atravesando una lucha política. Para competir por el poder político, los famosos médicos Luan Shu y Zhong Xingyan primero mataron a aquellos en quienes confiaban, luego los mataron y luego le pidieron al bisnieto de Xiang Gong que les rindiera homenaje.
Zhou Zi sólo tenía catorce años, no podía liderar el gobierno en absoluto y tenía un hermano mayor. Pero Luan Shu y otros consideraban a Zhou Zi como un títere para tomar el poder, por lo que elogiaron a Zhou Zi por ser muy inteligente y calumniaron a su hermano, diciendo que era tan ignorante que ni siquiera podía distinguir los frijoles del trigo. ¿Cómo puede una persona así ser monarca? Más tarde, la gente usó el modismo "no puedo distinguir entre avena y avena" para describir la ignorancia de la gente.
También se utiliza para describir la falta de sentido común o de juicio.
Certificado Documental 01. "Zuo Zhuan". "El decimoctavo año de Chenggong": "Zhou Zi tenía hermanos menores que no eran sabios, por lo que no podían distinguir el trigo descascarado y no podían mantenerse en pie".
(Fuente) 02. Liang del Sur. "Prefacio a Xiangjing" de Tao Hongjing: "Puede que sea tan hermoso como una taza; o no se puede distinguir entre el trigo con cáscara, pero se pueden proteger los granos amarillos fermentados".
03. "Blowing" "Jingji" Volumen 100 de Myeongdong Zhang Si: "No conozco Dongdong, ¿no sabes el significado de trigo descascarado?" Poema "Gan" de Yang Ji No. 2 de 14: "¿Cómo puede un erudito adquirir sabiduría cuando no está en problemas?"... Si no distingues entre el trigo descascarado, ¿cómo puedes estar en el poder? "05."La extraña historia del estudio solitario. Volumen 2. Pearl": "Muchos años después, daré a luz a un hijo, que será considerado un famoso Gong y una famosa Pearl.
Mi hijo ha crecido, es alto y mono.
Sin embargo, definitivamente era estúpido, no sabía nada de avena cuando tenía cinco o seis años; ”
Descripción de uso, descripción semántica, describe ignorancia y falta de sentido común.
La categoría de uso se utiliza para expresar "ignorancia".
Ejemplo < 01 >Es muy mayor, pero ni siquiera comprende los principios básicos de la vida. ¿En qué se diferencia esto de no distinguir entre trigo descascarillado? & lt02 & gtAunque es inteligente, en realidad no conoce la diferencia entre la avena e incluso el sentido común más básico.
& lt03 & gtCuando llegó por primera vez al campo, todavía era un joven que no sabía distinguir entre avena y avena. Después de tantos años de estudio y formación, ahora es un experto en agronomía.
Sinónimos: todos los granos están divididos.
Antónimos: Bingxue es un reconocimiento inteligente y extremadamente inteligente; consulte la palabra de referencia "Reconocimiento 1467". No reconocer la avena, no reconocer la avena, estar confundido acerca de la avena, solo reconocer la avena y distinguir entre avena y mijo.