¿Qué significa no lucir la apariencia?
Fuente: "Rain in the Bean Canopy Like Silk" de Liu Shaotang 13: "En los últimos días, ha estado haciendo todo lo posible para idear un truco inteligente que no revele nada. Lo hizo. No mover su nido, pero dejar que el tigre salte a la trampa y encuentre la puerta."
Uso: Usualmente usado como predicado en una oración.
Datos ampliados:
Introducción a sinónimos de “sin montaña, sin expuesto”: se avecina.
Pronunciación: shēn cáng ruo x
Significado de la expresión: Esconder cosas preciosas como si no existieran; una metáfora para las personas que tienen verdaderos talentos pero no les gusta presumir. delante de los demás.
Fuente: "Registros históricos·Biografías de Lao y Zhuang·Shen Han" "Escuché que la familia Liang se escondía en Xu Ruo". Escuché que la familia Liang era muy talentosa y culta, pero ellos. No le gustaba presumir delante de los demás. )
Uso: como predicado; metáfora de que el material real no está expuesto.