En "Un sueño de mansiones rojas", Xue Baochai y Lin Daiyu citaron cada uno una "Oda a la Begonia Blanca". ¿Puedes traducirmelo?
——Xue Baochai
El hermoso gesto de amar las flores Cierra la puerta del patio durante el día,
Riega la maceta con musgo Regar,
lava el colorete de los escalones otoñales, revelando la hermosa figura.
Los escalones de piedra expuestos atraen a los elfos del hielo y la nieve.
No sabes lo delicada que es una flor hasta que es extremadamente ligera.
¿Cómo puede la tristeza infinita hacer que Bai Yu no tenga lágrimas?
Para poder pagar la bondad del Dios del Otoño, debes mantenerte limpio.
Estando solo y en silencio, vuelve a oscurecer.
Traducción de "Oda a la Begonia Blanca"
——Lin Daiyu
Las cortinas de Xiangfeizhu están medio enrolladas y la puerta medio cerrada.
Tritura la escarcha para hacer tierra y el jade blanco para hacer macetas.
Robando tres tercios de la blancura de la flor del peral,
tomando prestado un rayo de dulce alma de la blanca flor del ciruelo.
Como la ropa blanca celestial hecha por el Inmortal de la Cueva de la Luna,
Como una niña triste secándose las lágrimas en el tocador de otoño.
¿Con quién hablas de forma bonita y tímida?
Xifeng se apoyó cansado en la barandilla. La noche ya era muy profunda.
¿Tienes el texto original? No escribiré más~