Apreciación del poema Tang "Apreciando al Sr. Murong Xi"
El autor de "Remuneración" es Wang Wei, y está seleccionado como el poema número 86 del volumen 126 de la poesía Tang.
Texto original
Hacia el oeste, pregúntale al conductor.
Con los dos oficiales en el centro, debes estar a cinco pies de la puerta.
La vejez es como el norte, y es fuerte lejos del muro.
Para poder pagarle a Hu, le di mi nombre especialmente a Meng.
Creo que el undécimo día es la herencia”.
② Residente: Detente. Che Gong: (Libro de Jin, Biografía de Che Yin): "Che Yin... es encantador, tiene un gran entendimiento... y es bueno para apreciar las reuniones. Cada vez que me sentaba en ese momento, Yin no estaba allí Se dice que 'sin Che Yin, no habrá''. Esto se refiere al Sr. Xi Murong.
③Sujete el cubo de la rueda: Sujete el cubo de la rueda y el coche. Caballería Oficial: Caballería oficial para uso privado de nobles y funcionarios.
④Abre la puerta: "Chen Qing Biao" de Li Mi: "Nadie responde en un radio de cinco pies". Abrir la puerta se refiere al sirviente que vigila la puerta.
(5) Ir.
⑥Al este de la muralla: se refiere al lugar donde vive el ermitaño.
⑦Hu: En el volumen de "La biografía de Gao Shi": "Hu Lin es un caballero, extremadamente virtuoso y el maestro de las coronas imperiales".
⑧El apellido Meng: Zhao Diancheng dijo: "Se sospecha que el apellido es un personaje falso". "Registros históricos·Biografía de Laozi·Zhuangzi·Shen Han": "Zhuangzi también era un mongol, llamado Zhou." Aquí, el autor utiliza Zhuang Zhou como metáfora.
Acerca del autor
Wang Wei (701-761), cuyo verdadero nombre era Moji, su nombre original era Shifo y su verdadero nombre era Vimalakirti. Vimalakīrti es un laico del budismo Mahayana y un famoso bodhisattva laico. Se puede ver que el nombre de Wang Wei tiene un vínculo indisoluble con el budismo.
Los logros de Wang Wei en poesía son multifacéticos e incluyen poemas fronterizos, poemas de paisajes, poemas métricos y cuartetas. Sus poemas fueron llamados por Su Shi "hay pinturas en poemas y poemas en pinturas". De hecho, tiene logros únicos en la descripción de paisajes naturales. Ya sea la majestuosidad de montañas y ríos famosos, la magnificencia de las fortalezas fronterizas o la tranquilidad de pequeños puentes y aguas corrientes, pueden crear de manera precisa y concisa imágenes perfectas y vívidas, con menos pluma y tinta, una alta concepción artística y completa. integración de la poesía y la pintura.
La escuela de poesía pastoral del paisaje fue una de las dos principales escuelas de poesía de la próspera dinastía Tang. Los principales escritores incluyen a Meng Haoran, Wang Wei, Chang Jian, Zu Yong, Pei Di y otros. Entre ellos, Wang Wei y Meng Haoran tienen los mayores logros y la mayor influencia, y también son conocidos como "Wang Meng".
Control tradicional
Volumen 126_86
Wei recompensó a Murong
Ve al oeste y pregúntale al Che Gong.
Dos funcionarios viajaban en el centro y llevaban a un niño de cinco pies de edad para abrir la puerta.
La vejez es como el norte, y es fuerte lejos del muro.
Para poder pagarle a Hu, le di mi nombre especialmente a Meng.