¿Qué es un modismo con significado similar a "realista"?

1. Huzhiyuan [hū zhī yù chū]: Hu: llamar, gritar. El retrato es tan realista que parece que se saldrá del cuadro cuando grites. Generalmente se refiere a la descripción vívida de personajes en obras literarias.

Fuente: "Prefacio a las pinturas de Guo Zhongshu" de Su Shi de la dinastía Song: "El perdón está ahí primero; llámalo o sal."

2. y sonido [huì yǐng huì shēng]: describe una narración o descripción que es vívida y realista.

Fuente: "Prefacio" de "Preocuparme por el resto de mi vida" en la dinastía Qing: "Pero si actúas solo, pintarás sombras y voces para los demás, estableciendo un caso blindado que nunca desaparecerá". ser pulido."

3. Vívido y vívido [ huó líng huó xiàn ]: Describe una expresión realista que hace que las personas sientan como si la estuvieran viendo con sus propios ojos.

Fuente: Volumen 5 de "Palabras de advertencia" escrito por Feng Menglong de la dinastía Ming: "Además, cuando Wang escuchó las malas noticias de su marido, al principio también tuvo dudas. Después de que Lu Bao lo dijera tan vívidamente , ella también lo creía."

4. Animada y vivaz [xǔ xǔ rú shēng]: vivaz y vivaz. Significa que la imagen artística es muy realista, como si estuviera viva.

Fuente: "Zhuangzi·Qiwu Lun": "En el pasado, Zhuangzi soñaba con una mariposa, y era una mariposa realista. ¡Era una autoexplicación de su ambición! No conocía la Dinastía Zhou. Cuando de repente se despertó, estaba confundido acerca de la dinastía Zhou."

p>

5. Vívidamente en el papel [yuè rán zhǐ shàng]: presentado vívidamente en el papel. Describe la descripción narrativa de las obras literarias como verdadera y vívida. Fuente: Xue Xue de la dinastía Qing, "A Ladle of Poems": "Si lo experimentas de esta manera, el espíritu de la poesía aparecerá en la página.

”