"Dígase a sí mismo | Si hay una vida futura, sea un árbol" de Sanmao.
De pie en la eternidad, no hay tristeza ni alegría.
La mitad está en paz en el suelo y la otra mitad vuela en el viento.
Mitad a la sombra, mitad al sol.
Muy silencioso, muy orgulloso
Nunca confíes, nunca busques
Si hay una vida futura, se convertirá en una ráfaga de viento.
Un momento puede convertirse en una eternidad.
Sin sentimientos sentimentales, sin ojos sentimentales.
Mitad bajo la lluvia, mitad en primavera.
Soledad, soledad de viajar lejos.
Quita todos los pensamientos vagos
Nunca extrañado, nunca amado.
Si hay más allá, sé un pájaro.
Viaja por la eternidad sin preocuparte de perderte.
Hay esperanza ardiente en el este y un cálido nido en el sur.
Conduce el sol poniente de regreso al oeste y despierta la fragancia al norte.
Si hay otra vida
Espero que cada encuentro entre nosotros se vuelva eterno.