Versos helados en el calendario perpetuo

La Torre Chongjiu Hanhui en Nanxiangzi es presentada por Xu Junyou y Su Shi

Los rastros de escarcha y precipitación han desaparecido. Las escamas de color verde claro revelan continentes distantes. El vino se desvanece, el viento es suave y silba. Una persona sentimental con el sombrero roto pero la cabeza enamorada.

El festival es una recompensa. Pero el Qingzun será sacrificado al otoño. Todo es solo un sueño al final, descansa. Mañana las flores amarillas y las mariposas también estarán tristes.

El día 9, subí a la torre norte de la mansión Li Ming. El día 9, Liu Changqing subió y miró hacia arriba. El cielo verde estaba muy lejos y los árboles estaban bajos. Hay gente en el lago y la hierba, al oeste del edificio en el condado de Shancui.

Se escucha el sonido de las heladas y el profundo otoño hace que los invitados se sientan perdidos. No hay trabajo con ropa blanca y vino, Tao Ling se lleva consigo.

Bo Zhou Xuyi Wei Jian Bo Zhou Huai A veces, la escarcha cae y el agua fluye clara. La marea invade la orilla durante mucho tiempo por la noche, el clima es frío y la luna se acerca a la ciudad. La arena plana está rodeada de gansos salvajes que esperan en el pabellón para escuchar el canto del gallo. ¿Quién puede controlar el amor por viajar fuera del país y las nubes?

Autumn Huai envió a Zhu Bequ a Wu Yuanheng, Shangyuan se llenó de escarcha y los poetas comenzaron a odiar. Las nubes blancas están en lo profundo de los callejones destartalados y la hierba podrida está por todas partes.

Al anochecer, el humo del otoño es denso y el sonido frío debilita las hojas. Pan Shengqiu piensa mucho, Tao Ling está alejado del mundo.

El Fu de Guitian se ha hecho, pero no deja de ser un libro de exhortaciones y de caza. No sé cómo puntúa el invitado de Qingsuo.

Al final del año, Bai Juyi

Las heladas y la lluvia regresan al valle, el viento cae y los árboles regresan a las montañas. Con el paso de los años todo vuelve a su estado original.

¿Cómo es posible que este huésped que se mudó al sur no haya regresado en cinco años? El destino del asentamiento ha sido determinado y, a medida que pase el tiempo, el corazón estará en paz.

Saborea también tu corazón y tu boca, y piensa en silencio para ti mismo. Ciertamente, ir a un país extranjero no es una alegría, y regresar a casa puede que tampoco lo sea.

¿Por qué sufrir solo? Es fácil darse por vencido pero difícil de encontrar.