Texto completo de "El Fénix con cabeza de horquilla"
1. Texto original:
El Fénix con cabeza de horquilla Autor: Lu You
Manos de Hongsu. Vino Huang Teng. La ciudad está llena de paisajes primaverales y sauces en los muros del palacio. El viento del este es malo. La alegría es escasa. Con gran pesar, he estado fuera de casa durante algunos años. Mal mal mal.
La primavera es más vieja que nunca. La gente está vacía y delgada. Las manchas de lágrimas son rojas y crudas. Caen las flores de durazno. Pabellón Xianchi. Aunque la Alianza de las Montañas está ahí, es difícil confiar en el libro de brocado. Momomo.
2. Ampliar conocimientos:
1. Antecedentes de la creación:
La primera esposa del poeta Lu You fue una dama de la familia Tang de la nobleza de apellido. Tang en el mismo condado (se dice que la familia Tang se refiere al primo de Lu You, Tang Wan). Después de casarse, "se llevaban bien" y "eran muy armoniosos". Pero la madre de Lu temía que los hijos de Lu You se amaran y descuidaran sus logros. Shi Qian estaba enojada con Tang Wan y la regañó sin cesar. En menos de tres años, golpearon a los patos mandarines con un palo. Al principio, Lu You secretamente quería ocultar a Tang Wan, pero la madre de Lu inmediatamente casó a su hijo con una familia Wang. Los dos finalmente se vieron obligados a separarse bajo la presión del destino de su madre. Tang Wan se volvió a casar con Zhao Shicheng, el "hijo mayor de". el mismo condado". No hay ninguna noticia. Un día de primavera, siete años después, Lu You conoció a Tang, que viajaba con su esposo, en el Jardín Shen cerca del Templo Yuji en el sur de su ciudad natal de Shanyin (ahora ciudad de Shaoxing, provincia de Zhejiang). La Sra. Tang preparó vino y comida para mostrarle su consuelo a Lu You. Cuando Lu You vio que alguien estaba tocando algo, lo sintió profundamente en su corazón, por lo que recitó este poema mientras estaba borracho y lo escribió en la pared del jardín.
2. Introducción a la obra:
"The Hairpin-headed Phoenix·Red Hands" es una obra lírica de Lu You, poeta y letrista de la Dinastía Song del Sur. Este poema describe la tragedia amorosa entre el poeta y su esposa original Tang (algunos dicen Tang Wan). Todo el poema describe un encuentro accidental entre el poeta y la familia Tang en el Jardín Shen en el sur del Templo Yuji después de que se vieron obligados a separarse. Expresa su profundo apego y anhelo mutuo, y expresa el resentimiento, la tristeza y el indescriptible sentimiento del autor. tristeza y enamoramiento, es una pieza única y desgarradora.
3. Sobre el autor:
Lu You (1125-1210), llamado Wuguan, también conocido como Fangweng, de nacionalidad Han, era natural de Shanyin, Yuezhou (ahora Shaoxing) y escritor de literatura de la dinastía Song del Sur. Escritor, historiador y poeta patriótico.
Lu You nació cuando la dinastía Song del Norte fue destruida y estuvo profundamente influenciado por el patriotismo de su familia cuando era joven. Durante el reinado del emperador Gaozong de la dinastía Song, participó en el examen del Ministerio de Ritos, pero su carrera oficial no fue fácil porque fue rechazado por Qin Hui. Después de que el emperador Xiaozong de la dinastía Song subiera al trono, se le concedieron antecedentes Jinshi y ocupó sucesivamente los puestos de registrador jefe del condado de Ningde en Fuzhou, funcionario del edicto imperial, magistrado general de la prefectura de Longxing, etc. Al resistir a la dinastía Jin, la facción Zhuhe lo rechazó repetidamente. En el séptimo año de Qiandao (1171), por invitación del enviado de Sichuan Xuanfu, Wang Yan, se unió al ejército y sirvió en el shogunato de Nanzheng. Al año siguiente, el shogunato se disolvió y a Lu You se le ordenó entrar en Shu, donde conoció a Fan Chengda. Después de que el emperador Guangzong de la dinastía Song ascendió al trono, fue ascendido a médico en el Ministerio de Ritos y revisor de la Academia de Registros. Poco después, fue despedido de su cargo y regresó a su ciudad natal por "burlarse y cantando el viento y la luna". En el segundo año de Jiatai (1202), el emperador Ningzong de la dinastía Song ordenó a Lu You que fuera a Beijing y presidiera la compilación de los "Registros de las dos dinastías" y la "Historia de las tres dinastías" de Xiaozong y Guangzong. Después de completar el libro, Lu You vivió recluido en Shanyin durante mucho tiempo. Falleció en el segundo año de Jiading (1210) y dejó su último trabajo "Shi'er".
Lu You siguió escribiendo toda su vida y logró grandes logros tanto en poesía como en prosa. Sus poemas tienen un lenguaje fácil de entender y una composición limpia y rigurosa. Combinan la majestuosidad y desenfreno de Li Bai y la melancolía de Du Fu. y desolado. Está especialmente lleno de entusiasmo patriótico por sus poemas. Tiene una influencia de gran alcance en las generaciones futuras. Lu You también tiene talento para la historia. Su "Libro de la dinastía Tang del Sur" es "conciso y preciso", y el comentario histórico es colorido y tiene un alto valor histórico.