En ese momento, la "Controversia de la poesía brumosa" era popular en el mundo de la poesía. A muchas personas no les gustaban los poemas que escribíamos y sentíamos que éramos como hooligans cuando escribíamos poemas. Un día del invierno de 1983, Hu Dong me dijo que la gente decía que nuestros poemas eran putos poemas, así que dije que deberíamos llamarlos poemas de mamá. Esa noche, Hu Dong se levantó en medio de la noche y escribió un poema sobre "Mujeres", que estaba lleno de palabras extremadamente insultantes. A la mañana siguiente, a todos nos pareció genial después de leerlo, y a partir de entonces cocinábamos este tipo de poesía escrita en lenguaje soez todos los días en casa. Envié estos poemas a Li Yawei y Ma Song en Chongqing. Quedaron estupefactos después de leerlo y comenzaron a escribir esos poemas, que atrajeron a muchos seguidores. Después de que empezaron las clases, organizamos un club de lectura de poesía en Nanchong. Poetas y no poetas de nuestra escuela quedaron conmocionados. Sintieron que el club de lectura era más como un montón de insultos. Varias personas se levantaron y nos atacaron en el acto y dijeron: "Puedo escribir 30 poemas como este en un día".
Pero más tarde, muchos oponentes sintieron que estas cosas eran exactamente lo que necesitaban y comenzaron a escribir tales poemas.
Después de escribir un tiempo, se me ocurrió una colección. Hu Dong dijo que debería ser llamado "héroe". Yo digo que sería mejor llamarse Savage. El carácter tradicional chino "mang" significa agarrar a tres perros con las dos manos, lo cual es muy feroz. Al principio, escribí "Poema de un tonto" simplemente para describir un estado de vida, pero después de unos meses, empezó a parecer antinatural. Muchos de los poemas parecen estar escritos sólo para eslóganes, lo que me parece muy artificial.
Mi apariencia da a la gente un sentimiento duro, pero tengo un lado muy delicado en mi corazón. Li Yawei y Ma Song son tipos duros de corazón. Sin su perseverancia, y con Hu Dong y yo, dos tipos que se dieron por vencidos a mitad de camino, "Vulgarismo" no habría tenido un impacto tan grande.