Un carácter de madera, un modismo.

Un árbol no puede sostener [y和mü ná n zh和]

Explicación básica

Este edificio se va a derrumbar. No puede sostenerse con una sola pieza de madera. Es una metáfora de que la fuerza de una persona es demasiado débil para mantener la situación general.

Chu Chu

"Wenzi Shijun" de Sui Wangtong: "El edificio está a punto de caer y no es ni un solo árbol".

Es difícil para sostener un árbol [y和mü ná nú]

Explicación básica

Este edificio se va a derrumbar y no podrá sostenerse con una sola pieza de madera. Es una metáfora de que la fuerza de una persona es demasiado débil para mantener la situación general.

Chu Chu

Liu Song de las Dinastías del Sur escribió "Shi Shuo Ren Xin Yu Sheng" en la Dinastía Yiqing: "La Dinastía Yuan era como la Xiamen del Norte, donde un árbol es difícil "Wenzi Shijun" de Sui Wangtong: "El edificio está a punto de caer, no solo un solo árbol".

Cada árbol y hierba [y y c m: o y y mi]

Explicación básica

La metáfora es algo pequeño.

Chu Chu

"Libro del posterior Han·Ying Shao Zhuan": "Una hierba seca es un desastre en primavera, y lo mismo ocurre en otoño.

”