No sé a qué huele una rata podrida, pero supongo que los peces aún no se han detenido. ¿Qué quieres decir?
Siempre he sospechado que el noble fénix está robando a sus ratones podridos. ¡Qué vergüenza!
De la "Pagoda Anding" de finales de la dinastía Tang - Li Shangyin.
Datos ampliados:
La Torre del Establo
Hay un edificio alto en el muro alto, que es un banco de arena en el agua fuera de los niños.
El joven y prometedor Jia Yi derramó lágrimas en vano, y el Templo Chundeng una vez más abordó a Wang Can para un viaje.
Las personas mayores a menudo anhelan la libertad en el mundo después de la jubilación, quieren cambiar el mundo y están cansadas de viajar y viajar.
No sabía que la muerte rancia de un ratón se convertía en comida deliciosa, y no sabía que el amor de Yi Ao se convertía en sospecha.
Traducción:
Hay torres de cientos de pies de altura en la alta muralla de la ciudad, y el banco de arena en el agua está fuera del bosque de álamos.
La joven y prometedora Jia Yi derramó lágrimas en vano, mientras Wang Can, que subió las escaleras en primavera, se fue de nuevo de viaje.
A menudo anhelo poder retirarme libremente en los ríos y lagos en mis últimos años, y quiero hacer rafting libremente por todo el mundo.
No sé si los ratones muertos y podridos se han convertido en un manjar, pero también dudo de la afición de los jóvenes.
La Pagoda Anding es obra del poeta de la dinastía Tang, Li Shangyin. Este poema expresa la firme mentalidad del autor de que, aunque algunas personas obstaculizaron y calumniaron su carrera, no se desanimó, sino que se burló de los despreciados villanos. Refleja plenamente la elevada ambición y el espíritu emprendedor del autor cuando era joven. El lenguaje de todo el poema es implícito, agudo, alegre, tranquilo, elegante y lleno de encanto. Las dos oraciones en el pareado del cuello son oraciones famosas que siempre se han recitado ampliamente porque tienen altas aspiraciones, vigorosas habilidades de escritura, amplio alcance y profundo significado.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - Torre estable