Un hombre se incendió mientras sostenía leña, adivinando modismos como loco.
Información ampliada - Introducción a llevar leña para apagar incendios
"Llevar leña para apagar incendios" es un antiguo modismo chino, que proviene de una conversación con el rey Wei An en " Registros históricos: biografía de Wei Shijia". "Y el marido debe considerar la tierra como una cuestión de Qin, como llevar leña para apagar un fuego. El salario es infinito y el fuego nunca se apaga."
Texto original en chino antiguo:
"Registros históricos de Wei Shijia" escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Además, usar la tierra para servir a Qin es como llevar leña para apagar un fuego. El salario es infinito y el fuego nunca se apaga. extinguido."
"Política de los Estados Combatientes·Wei Ce": "Usar la tierra para servir a Qin es como transportar leña para apagar el fuego." , no puede detener el fuego."
" Wenzi Shicheng": "Una persona en aguas turbias es como un pez [cuya boca toma su mano], y una persona que está en un gobierno duro es como el caos. Quiere más y engaña más si el problema es demasiado. Si no trata la causa raíz, al final lo salvará. Esto no es diferente de cavar zanjas para cortar el agua y utilizar salarios para apagar incendios.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Cargar leña para apagar el fuego