Una explicación imparcial de los modismos
Pronunciación estándar: bù piān bù yǐ
Escritura tradicional: imparcialidad
Qué es la imparcialidad: parcial, tendencia: incorrecta; Originalmente se refiere a la media dorada confuciana. Ahora significa no tomar partido.
Solitario idiomático de imparcialidad: El progreso no puede reemplazar nada → imparcialidad → dependencia de los demás.
Análisis de uso: forma combinada; usado como predicado, atributivo y adverbial; usado para expresar imparcialidad y neutralidad.
Advertencia de pronunciación: lean, no se puede pronunciar como "qí".
Descripción de la fuente: "La doctrina del medio" de Song Zhuxi señala: "El del medio es imparcial y no tiene reputación de ser inferior".
Sinónimos correspondientes: justicia e igualdad.
Antónimos correspondientes: anormalidad ligera, anormalidad pesada, parcialidad hacia un lado, parcialidad hacia el otro.
Ejemplos de justicia en frases:
Mientras actuemos con imparcialidad, nos ajustemos al justo medio y tomemos la quintaesencia del país como nuestro destino, no hay abuso.
("El viejo maestro errante Gao" de Lu Xun)