¿Qué significa un mechón de pelo negro? ¿Qué significa la palabra mechón de pelo verde?

1. La seda verde representa el anhelo. En las Notas del Primer Ministro occidental, cuando Zhang Sheng estaba a punto de tomar el examen para el examen de Académico No. 1, Cui Yingying le dio a Zhang Sheng un hilo de seda verde antes de irse. , pidiéndole que la recuerde. Representa anhelo por ella.

2. Se refiere al cabello negro. Poema de Li Bai de la dinastía Tang "A punto de entrar en el vino": "¿No ves que el espejo en el salón principal es triste y blanco, la mañana es como seda azul y se convierte en nieve al anochecer?" Ji·Jiu Bao": "El hermoso rostro es miserable y polvoriento, y la seda verde se gasta con los años". Su Manshu El segundo poema de "Retrato de un afinador de cometas": "Desliza ligeramente las cejas hacia el pintor y ata la seda verde en un moño con el mismo corazón ". "Mañana en Shanghai" de Zhou Erfu, parte 4, 50: "Como la seda verde de una mujer joven ondeando al viento, exudando una fragancia refrescante para el corazón

Traducción: La gente en el salón principal se lamenta de sus cabellos grises, que todavía son verdes por la mañana y se vuelven blancos como la nieve de forma irreversible.