Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Tres victorias, una imagen loca idiomática

Tres victorias, una imagen loca idiomática

Victoria de un solo golpe

Explicación: Su significado original es que en cuanto se despliega la bandera, se gana la batalla. Es una metáfora del éxito desde el principio y suele utilizarse junto con "éxito todo a la vez".

Extraído de: El cuarto capítulo de "She Liu Chui Wan" de Yuan Anónimo: "Maestro Xie Hongfu, la bandera y el caballo tienen éxito".

El método está vinculado; como predicado, contiene elogios.

Ejemplo:~Jiang estaba furioso y lo mataron a machetazos con un cuchillo. Capítulo 94 de "El amor de los dioses" de Xu Ming y Lin Zhong. Acto 3 de Lao She's "Shopgirl": "Que la tienda de ropa femenina ~ se convierta en una bandera roja en Beijing".

Sinónimos: éxito de un solo golpe, victoria en cada batalla, victoria en la primera batalla.

Antónimos: A miles de kilómetros de distancia, colapsan al primer toque.