Una copa de cóctel, un vaso de agua, un coche, ¿qué es un nuevo idioma?
Yo tengo la última palabra
Usar un vaso de agua para apagar un vagón lleno de leña ardiendo. La metáfora es que el poder es demasiado pequeño para resolver el problema.
Fuente "Mencius·Gao Ziyi": "Hoy en día la gente todavía usa un vaso de agua para guardar un carrito".
Estructura de patrón de oración compleja
Medios de uso esa fuerza no es grande; no ayuda a resolver el problema. A menudo se utiliza junto con "inútil". Generalmente utilizado como predicado, objeto y cláusula.
Zhengyinshui; no se puede pronunciar como "suǐ".
Discriminación salarial; incapaz de escribir "nuevo"
El sinónimo de un vaso de agua para salvar una vida no sirve.
Los antónimos ayudan al noveno distrito, más que suficiente, resultados inmediatos.
La discriminación ~ es diferente de "inútil": ~ es concreta; se refiere principalmente a objetos físicos para uso de emergencia; la cantidad de dinero es demasiado pequeña; las medidas y acciones utilizadas son "inútiles"; para solucionar el problema son inútiles.
Ejemplo: África está por la sequía; hay gente hambrienta por todas partes. Aunque las Naciones Unidas han enviado ayuda alimentaria muchas veces, no ayuda porque hay demasiadas víctimas.
La traducción al inglés es un intento inútil
Historia idiomática Érase una vez, un leñador fue a su casa a cortar leña. Era un día caluroso, así que empujó un carro lleno de leña hasta la puerta de una casa de té. Tan pronto como me senté a tomar té en la casa por un rato, escuché a alguien afuera gritar: "¡No, apaga el fuego rápido!". ¡El tren de leña estaba en llamas! "El leñador inmediatamente se levantó, tomó la taza de té y salió corriendo. Vertió el agua de la taza de té sobre el tren de leña en llamas. Pero no funcionó en absoluto. El fuego se hizo cada vez más grande, y finalmente el tren de leña convertido en cenizas.