¿Qué modismo?
Palos y marcas: una metáfora de hacer las cosas con solidez.
Paso a paso: una metáfora de hacer las cosas de forma realista.
Un paso a la vez: dar cada paso es como encontrarse con un fantasma. Describe ser sospechoso.
Una hierba y un árbol: una metáfora de las pequeñas cosas.
Uno largo y otro corto: describe sin fin.
Haciéndose eco unos de otros: uno canta primero y el otro hace eco. La descripción original era que los dos tenían los mismos sentimientos. Ahora también se utiliza como metáfora para que los dos cooperen y se hagan eco entre sí.
Undécima-Undécima Brigada: Describe un área pequeña con poca gente y fuerza débil. Cheng: Diez millas en la antigüedad; Brigada: En la antigüedad, una brigada estaba formada por quinientos soldados.
Una cuchara: una cucharada de comida y una cucharada de bebida. Describe a un erudito que está contento con una vida de pobreza y distanciamiento.
Una virtud, un corazón: Todos están unidos y trabajan duro por un objetivo común. Alemania: Mente.