[Historia de TCM] El Monumento a la Victoria es venenoso y pesado.
Sabor: Amargo, ligeramente frío; un poco venenoso.
Regresaron meridianos: hígado.
Eficacia: depurativo y desintoxicante, reduce la hinchazón y alivia el dolor, refresca el hígado y calma las convulsiones.
Indicaciones: forúnculos y ántrax, dolor de garganta, mordeduras de serpiente, hematomas, convulsiones y convulsiones.
Cuenta la leyenda que hace mucho tiempo, en un pequeño pueblo de montaña, vivía un matrimonio de ancianos que tenía siete hijos y una hija. [1]
Una pitón feroz rompió la tranquilidad del pueblo. No se contenta con comer ganado vacuno y ovino, e incluso trata a los aldeanos como si fueran sus propios bocadillos.
Así que estos siete valientes jóvenes decidieron deshacerse de la pitón y devolver la felicidad al pueblo.
Desafortunadamente, sin excepción, todos se convierten en fantasmas en el vientre de las pitones, a pesar de que todos tienen excelentes habilidades.
La hija menor de esta familia, su hermana, desde entonces considera a la pitón como una espina clavada. No tiene sentido de la justicia hacia su hermano y sólo quiere venganza.
Después de decidirse, comenzó a practicar mucho las artes marciales porque se hizo un vestido lleno de agujas oxidadas.
Encontró la pitón y se batió en duelo con ella.
Al final, una pitón se la tragó, pero la pitón también quedó atrapada en un bolsillo de piel de serpiente con fugas[2] junto con la ropa similar a una "armadura blanda".
Un día, la pareja de ancianos vino a visitar a sus hijos como de costumbre: en el lugar donde estaba enterrada la pitón, descubrieron que en algún momento había aparecido una extraña hierba en el suelo.
……
Este es nuestro protagonista de hoy.
Sin embargo, lo que queremos discutir no son las flores y las hojas de arriba, sino la parte de abajo que está empapada en la carne y la sangre de la pitón. [3]
Así que tiene la perseverancia y el coraje de los ocho hermanos y hermanas, así como la frialdad y crueldad de la pitón.
Es un símbolo de victoria, y los aldeanos se sienten aliviados cuando lo ven. Parece que con él no tienen que temer todos los venenos de los insectos y serpientes, y no tienen que temer todo el dolor. [4]
Sin embargo, también es venenoso y un recuerdo que nunca podrá borrarse. [5]
"Dangchun resultó herido por la apertura. Además, es difícil salir. El viento del este solo ahuyenta a la gente, pero eso no significa que Ying'er sea viejo. La nota verde tiene No se ha hecho, la gasa roja aguanta las lágrimas y no hay candado. Baochai Yao Dian ha estado inactivo por un tiempo. Este tipo de odio es amargo. La gente hoy en día está muy delgada y bien vestida. No puedo soportar ver a Lou Zhongyue." [6]
En este momento, se encuentra bajo la luna, soplando con el viento otoñal. [7]
Aquellos que no soportan el viento frío deben regresar rápidamente y no dejar que el viento frío sople sobre sus cuerpos. [8]
Nota:
[1] La flor de siete hojas también se llama "flor de siete hojas" debido a su apariencia. Las siguientes son leyendas relacionadas.
【2】Armadura blanda: La armadura que aparece en las novelas de artes marciales de Jin Yong está cubierta de púas.
[3] La parte medicinal del Chonglou es su rizoma seco.
[4] Chonglou tiene los efectos de eliminar el calor y desintoxicar, reducir la hinchazón y aliviar el dolor, enfriar el hígado y calmar las convulsiones. Puede tratar forúnculos y ántrax, dolor de garganta, mordeduras de serpientes venenosas, hematomas y moretones. convulsiones.
[5] Aesculus aesculata es de naturaleza ligeramente fría y tiene baja toxicidad.
[6] Citado de "Un racimo de flores" de Cheng Gai de la dinastía Song.
[7] El Aesculus aesculata se recolecta en otoño.
[8] Las mujeres embarazadas y las personas con constitución débil tienen prohibido utilizar París.
El editor de este número: Lu