Apreciar la eterna paloma de la paz

Liu Qing y Wang Yan

Mujer: Innumerables veces,

junto al olivo entre el cielo y la tierra,

I Abriendo la palma de su mano, soltó un par de pequeñas palomas blancas.

m: Infinidad de veces,

temprano en la mañana y en la tarde, cuando el sol tiembla al salir y ponerse en el horizonte,

quiero ir al lejano sur, Canta una canción sin letra.

Hembra: En un pastizal desconocido en una selva subtropical.

Se puso de pie por última vez para rendir homenaje a su patria.

La fuente roja de la vida surge y nunca se detiene.

Entonces, el atardecer de ese día era muy rojo.

Hombre: Eso es. Él está en la hierba.

Envía último pulso, última llamada,

da edad de 22 años.

De esta manera, permanecerá joven para siempre.

Mujer: Por lo tanto, su vida siempre será joven.

Hombre: Es una persona común y corriente.

Mujer: Muy normal y corriente.

Es nuestro amigo de la infancia.

Mujer: Nuestra amiga cuando éramos jóvenes.

Nunca tejió sueños gloriosos sobre héroes y mariscales.

Ni siquiera me gustan especialmente las historias sobre la guerra.

Mujer: Está obsesionado con sus palomas.

Su hermosa paloma blanca.

Cada vez que una paloma despega de su hombro,

siempre la oiré soplar un silbido de paloma fuerte y libre hacia el cielo azul.

Hombre: Pero un día, dijo que iba a alistarse en el ejército.

Se dirige al frente sur.

w: Entonces, una mañana de niebla,

hizo su mochila y se despidió de nosotros.

Hombre: Dijo que una paloma blanca murió en el sur.

Así que alguien tiene que ir al frente.

Mujer: Sí, alguien tiene que ir al frente.

Hombre: Dijo que le gustan las palomas.

Así que irá al frente.

Mujer: Le encantan las palomas, por eso va al frente.

Hombre: ¡Dijo, estás vivo! ¡lucha! ¡felicidad! ¡Ámense unos a otros!

Mujer: Dijo que debéis ser felices y amaros.

Hombre: Dijo que sangrar es abrir el sol y el amor.

Abre un vasto cielo pacífico,

w: Es para dejar que todas las palomas blancas nunca mueran y vuelen libremente.

Hombre: Estás llorando en este momento y tienes lágrimas en la cara.

Mujer: Lloré. Hay lágrimas en mi cara.

Hombre: Dijo, todavía eres una niña, una niña tonta.

Mujer: Dijo: Soy una niña, una niña tonta.

Hombre: Sonrió y hizo sonar un largo silbido.

Mujer: Silbato, un silbido muy bonito.

m: Entonces, sus ojos se miraron fijamente.

Mujer: Lo miré durante mucho tiempo y no dije nada.

Hombre: Finalmente, sacó la paloma blanca.

Ponlo en nuestras manos,

Mujer: Date la vuelta y pisa el camino sinuoso.

Él: Desde entonces, nunca ha vuelto.

Nunca vuelvas...

m: Ese día,

Mujer: Ese día,

Vi el atardecer era muy rojo .

Ese día, permaneció joven para siempre,

¡Su vida fue para siempre joven!

Cerrar (plegar): Las palomas vuelan, vuelan,

Dibujan un largo arco,

sacando una nostalgia infinita.

Hombre: Mi canción está girando. Muy bajo, muy bajo,

Pero siempre creo que en esa remota selva subtropical,

una brizna de hierba escuchará esta canción,

Crea recuerdos con a nosotros.

Entonces, cuando miramos el cielo azul innumerables veces,

la luz rojo sangre,

Mujer: Siempre siento que hay algo escondido en él. .

Aún no lo he dicho.

Hombre: Siempre siento un silbido fuerte.

¡Resuena durante mucho tiempo!

Mujer: Innumerables veces,

Abrimos las palmas,

dejamos volar un par de palomas blancas,

m: Innumerables veces ,

p>

Nos dirigimos al lejano sur,

Cantando una canción conmovedora sin letra.

Entrenamiento de habilidades

Este es un poema conmovedor. En una trama ligera, cuenta una historia de amor ligera y elogia los nobles sentimientos de un soldado corriente pero joven. Este poema es sutil y significativo.

1. La recitación debe manejarse con afecto interior.

2. El análisis de la poesía debe ser preciso y detallado, encontrando la estructura y nivel de su eco.

3. Aunque el tono de la recitación es principalmente suave, también debe cambiar según el contenido, y el ritmo no puede ser "plano".

4. Este poema se puede recitar en parejas o solo, con música.