No diferenciar el significado de avena sin cáscara
B obiàn shmàI (Pinyin: b obiàn shmàI) es un modismo que se origina en "Zuo Zhuan · El decimoctavo año de Chenggong" de Zuo Qiuming en el período de primavera y otoño.
No distinguir entre trigo descascarillado (debate: distinción; frijol) significa que no se puede distinguir cuál es frijol y cuál es trigo. Describe estar sin trabajo y carecer de conocimientos prácticos. La estructura verbo-objeto tiene un significado despectivo; generalmente se usa como predicado, atributivo y objeto en una oración.
1. Hay todos los modismos con "esta palabra"
Sal mezclada con nenúfares
Sal mezclada con nenúfares, un carácter chino, el pinyin es pè i yá n y not u sh ū, que significa tempeh.
De "Dong Qi Yu Ye Ji You Pairing Salt" de Zhou Mi de la dinastía Song.
Bu
Mijo bubo, un modismo chino, el pinyin es bùbóSHSù, que significa necesidades diarias. Las metáforas son comunes e indispensables.
De “En tu Xiaomi”.
Vida de pobreza
Bebe agua, modismo chino, Pinyin es chuo shyǐn Shuǐ, bebe gachas de frijoles y agua corriente. Una metáfora de las dificultades de la vida.
Del "Tratado de la sal y el hierro" de Han sobre la piedad filial.
Sacrificio de pescado
Sacrificio de pescado, modismo chino, pinyin es yúsh zhécécé, que significa ofrecer pescado y frijoles como sacrificio, lo que indica mala etiqueta.
Según la biografía de Gongyang, el padre murió a los seis años.
2. Modismos que contienen la palabra "comprar"
Con los ojos y los dedos
El deseo de Mai Qiu, un modismo chino, el pinyin es màI qi zh y zh ù, significa consejo directo. De "Responder al sobrino de Xu".
De un trozo de trigo crecen dos espigas
Dicotomía Maixiu, modismo chino, Pinyin significa màI XiùLi mɣng qí, lo que significa que en un solo trigo crecen dos espigas, lo que significa una buena cosecha. El símbolo se utiliza a menudo para alabar los logros destacados de la gestión oficial; el nombre de Tang es. De "Colección de Arte".
Por la gigantesca cosecha y para elogiar los logros de la administración local
Hay dos diferencias entre trigo y espectáculo, y espectáculo es un modismo chino. Pinyin significa "a un grano de trigo le crecen dos espigas". Como símbolo de buena cosecha, a menudo se utiliza para elogiar los logros sobresalientes de los funcionarios en la gestión. De "Colección de Arte".
Palabras tristes
Mi Li Mai Xiu, modismo chino, pinyin es shǔ lí mài xiù, que significa palabras tristes sobre el sometimiento del país.
Citado de "El Libro de las Canciones·Wang Feng·Li Shu".
En tercer lugar, modismos que contienen la palabra "bian"
La boca de Youyan es como un río colgante
La diferencia es como agua que fluye, un modismo chino, el pinyin. es biàn ruo Xuán hé, que significa Fluir como el agua.
Extraído de una recitación dada por Zhang Ming Juzheng en la Real Academia de las Artes.