Una carta escrita por la mañana a los nueve cielos y ocho mil caminos a Chaozhou por la noche describe al escritor de la dinastía Tang que fue degradado a Chaozhou.
Una carta escrita por la mañana y relegada a Chaozhou Road por la noche describe la derogación de Chaozhou por parte de Han Yu, un escritor de la dinastía Tang.
Estas dos líneas de poemas provienen de "Moving to the Left to Languan to Show My Nephew Xiang" de Han Yu: se envía una carta a Jiuzhongtian por la mañana y ocho mil personas son degradadas a Chaozhou Road en la tarde. Si quieres eliminar las cosas malas para el santo, ¡estás dispuesto a apreciar los años que te quedan! ¿Dónde está la familia Qinling de Yun Heng? La nieve abraza el azul y el caballo deja de avanzar. Sé que viniste de lejos con alguna intención, para llevarme de regreso a la orilla del río.
Por la mañana, rindió un homenaje al emperador y por la noche fue degradado a la lejana Chaozhou. Moverse hacia la izquierda significa ser degradado. Este monumento es "Advertencia a la mesa de huesos de Yingfo". En 819, el emperador Xianzong de la dinastía Tang recibió las reliquias óseas de Buda en el palacio para adorarlas y las envió a varios templos, pidiendo a los funcionarios y al pueblo que las adoraran. Han Yu, quien era ministro del Ministerio de Castigo en ese momento y también viceministro del Ministerio de Castigo, escribió un artículo "Admonición para dar la bienvenida a la mesa de huesos de Buda" para desalentar este tipo de creencia en el budismo. , enfureció al emperador y casi fue ejecutado.
Después de la intercesión de Pei Du y otros, finalmente fue degradado a gobernador de Chaozhou y le pidió a Han Yu que abandonara Beijing en el camino de inmediato. Si pides salir de Beijing el mismo día, no podrás hacerlo al día siguiente, de lo contrario estarías desobedeciendo el edicto imperial. Han Yu no tuvo más remedio que emprender el camino solo y llegar a Languan. Su esposa e hijos aún no lo habían alcanzado, y solo su sobrino nieto Han Xiang lo siguió, por lo que Han Yu escribió este poema.
Sobre el autor:
Han Yu (768-824), también conocido como Tuizhi, nació en Heyang (ahora ciudad de Mengzhou), provincia de Henan. Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song y líder de los Cinco Sabios de China. Sabio literario, otro gran escritor después de Confucio y Mencio. Shaogu fue criado por su cuñada Zheng. A la edad de 25 años, se casó con su hermano menor y luego se desempeñó como censor. En el año 19 de Zhenyuan (803), era temprano en la mañana en la capital y la gente estaba en una situación desesperada. Escribió al censor imperial para comentar sobre la sequía y el hambre, y solicitó que la gente fuera exenta. Impuestos corvee. Esto ofendió a Dezong y fue degradado a la orden de Yangshan.
A principios de la dinastía Yuan, su nombre era Dr. Guozi. En el duodécimo año de Yuanhe (817), Wu Yuanji de Huaixi se salvó del dolor y fue ascendido a Ministro del Ministerio de Castigo debido a su mérito. Al año siguiente, fue degradado a gobernador de Chaozhou por advertir a Xianzong que diera la bienvenida a los huesos de Buda. Después de que Mu Zong ascendió al trono, volvió a llamar a la capital y se desempeñó como ministro imperial de la Academia Imperial. Fue transferido al Ministro de Asuntos Militares, luego al Ministro del Ministerio de Personal y luego a Jing Zhaoyi y el. Censor imperial.
Debido a desacuerdos con el censor Zhongcheng Li Kun, fue reinstalado como Ministro de Guerra y Ministro de Personal. Murió en diciembre del cuarto año de Changqing (824) a la edad de 57 años. Conocido como Han Wengong en el mundo, Mu Zong abandonó la corte por ello. En literatura, Han Yu defendió el "Movimiento de la Prosa Antigua", defendiendo la prosa y oponiéndose a la prosa paralela. Las generaciones posteriores lo llamaron el líder del Movimiento de la Prosa Antigua, ocupando el primer lugar entre los "Ocho Grandes Maestros de la Dinastía Tang". mantuvo firmemente la centralización del poder y se opuso al gobierno separatista de las ciudades feudales; en logros sobresalientes en educación.
Sus grandes logros y contribuciones han tenido un profundo impacto en el desarrollo de la literatura china durante miles de años.