Un modismo, una historia histórica.
Pinyin:ɣn
Explicación: Salario: leña. Dormí sobre paja, comí y dormí y todavía olía a bilis. Describe a personas que trabajan duro y se esfuerzan por lograr lo mejor.
Fuente: "Registros históricos · Familia Goujian": "El rey de Yue se rebeló contra el país y estaba angustiado y no se atrevía a sentarse. Tenía miedo de comer y beber cuando estaba sentado o acostado".
Sinónimos: Hay que trabajar duro y ser fuerte incluso cuando estás enojado, y hay que comer bocadillos.
Antónimo: no considerar.
Uso: como predicado, atributivo y adverbial; luchar por la fuerza.
Historia: Durante el período de primavera y otoño, el rey Wu Fu Chai derrotó y capturó al rey Gou Jian de Yue. Gou Jian alimentó a los caballos y se quedó durante tres años y sufrió mucho. Tras regresar a China, decidió vengarse y rejuvenecer el país. Le pidió a Fan Li que lo ayudara a entrenar al ejército, contratar talentos, participar él mismo en el trabajo e insistió en dormir sobre leña. Tuvo que poner a prueba su coraje antes de cada comida y finalmente mató a Wu.
Shi vivió en el Período de Primavera y Otoño. Su ciudad natal está bajo la jurisdicción del estado de Yue. El rey de Yue se llamaba Gou Jian. Ascendió al trono en el 497 a.C. Este hombre tiene grandes ambiciones políticas. Quería llevar sus tropas hacia el norte y dominar las Llanuras Centrales. Sin embargo, al norte está el Reino de Wu, que es más poderoso que él. Si Yue quiere ir al norte, primero debe destruir a Wu. Como resultado, inevitablemente se produjo la guerra por la hegemonía entre Wu y Yue.
En el año 494 a.C., Gou Jian, que dirigió sus tropas hacia el norte, libró una batalla decisiva con el estado de Wu en el actual lago Taihu, Jiangsu. Como resultado, el país fue derrotado y Gou Jian dirigió a las tropas restantes a huir al país. El rey Wu Fucha dirigió un ejército a la capital de Yue (la actual Shaoxing). Gou Jian se vio obligado a hacer las paces y rendir homenaje a Wu.
Wu Wang Fu Chai estaba preocupado por el resurgimiento de Yue, por lo que envió a Gou Jian y a él mismo de regreso al país como rehenes.
De hecho, el asunto llega a su fin aquí. Pero Gou Jian era un hombre muy ambicioso y sería una gran lástima ser derrotado por el ejército, por lo que quería vengarse. Para tomar represalias, adoptó dos estrategias.
Primero, sé comedido y valiente. Finge ser obediente todos los días, viste ropa de sirviente, ve al Palacio Wugong como policía y obedece las órdenes de Fu Chai. Un día, el rey Wu Fu Chai enfermó y sufrió vómitos y diarrea. Incluso los eunucos no estaban dispuestos a quedarse con él, pero Gou Jian abrió el inodoro usado por Fu Chai, lo probó con la mano, se lo llevó a la boca, pensó por un momento y luego le dijo a Fu Chai: "Felicitaciones, eres "Estará bien, porque tus heces son un poco ácidas, lo que significa que las cosas en tu cuerpo se están yendo."
El rey Wu Fucha estaba muy conmovido, pensando que Gou Jian había completamente Se rindió al estado de Wu y no lucharía con el enemigo del estado de Wu. Entonces, ignoró el consejo de sus ministros y envió a Gou Jian de regreso a Yue.
Después de regresar a China, Gou Jian cambió los hábitos de vida del emperador. Vestía ropas toscas, trabajaba con los agricultores y dormía en una cama hecha de leña, con una hiel de cerdo colgando de la cama. Todos los días, antes de comer y acostarse, probaba el meridiano de la vesícula biliar y se advertía a sí mismo: "Goujian, ¿has olvidado la vergüenza de subyugar al país?". De esta manera, trabajaremos duro y lucharemos por fortalecernos. Esta es la famosa historia del "servicio pago".
En segundo lugar, favoreció al príncipe y aceptó sobornos. Mientras servía como rehén en el estado de Wu, fue testigo de la desaparición del país victorioso. Fu Cha no tiene espíritu emprendedor. Sólo le importa divertirse y jugar con mujeres todo el día. La lujuria se ha convertido en el principal pasatiempo de Fu Cha. Entonces, el perdedor explota la debilidad del ganador. Gou Jian ordenó a sus hombres buscar mujeres hermosas de todo el país y enviarlas al Palacio Wu. En términos modernos, eran "sobornos sexuales".
Fue en este contexto que Shi entró en contacto con la Guerra Wu-Yue.
La noticia de que Gou Jian estaba buscando bellezas por todo el país llegó a la aldea de Shi y, naturalmente, los funcionarios locales denunciaron a Shi. Entonces a Shi se le permitió entrar al palacio.
Cuando Gou Jian la vio, pensó que ella era realmente hermosa. Si es normal, definitivamente lo disfrutarás bajo tu propia cuenta. Pero ahora ni siquiera se atrevía a pensar en ello. Cuando estaba a punto de presentarle la piedra al rey Wu, una de sus concubinas favoritas se acercó y le dijo: "Su Majestad, aunque la piedra es muy hermosa, sólo tiene una de las tres condiciones de la belleza".
Gou Jian no lo hizo Explicación: "Dime, ¿por qué?"
La concubina dijo: "Una verdadera belleza debe tener tres condiciones: buena apariencia, buen canto y baile, y buena postura. La mujer de "Frente a mí solo es hermosa en la primera condición, y las dos últimas son No hay condiciones. Ella debe ser entregada al rey Wu después del entrenamiento. De esta manera, se puede lograr el propósito del rey".
Yu Ji de Gou Jian es realmente poderoso. Las mujeres no pueden simplemente ser bonitas. La belleza sólo puede "atraer la atención". Después de un tiempo, se divertirán mucho. Agregar los dos últimos puntos puede "nutrir el corazón" y hacer que el príncipe sea inseparable.
Cuando la concubina dijo esto, Gou Jian de repente se dio cuenta y le contó a Shi su plan. Cómo me sentí cuando no había registros en los libros de historia. Sin embargo, a juzgar por sus estudios de canto y danza, al menos estaba decidido a servir a su país.
Shi trabajó muy duro y bailó con gracia con la melodiosa música; luego hubo entrenamiento en etiqueta, cómo caminar encantadoramente, cómo hablar para hacer feliz al Rey Wu, todo pasó por un entrenamiento riguroso. Se puede ver que Gou Jian hizo un gran esfuerzo.
De esta manera, tres años después, una niña Huansha se convirtió en una criada educada de palacio. Cada vez que muevo mis manos y pies, muestro belleza física y trato a las personas bien y decentemente.
Cuando todo estuvo listo, Gou Jian le hizo un precioso conjunto de ropa de corte y lo envió a la capital de Wu, que es la actual Suzhou.
Cuando Shi llegó a Wu, era a finales del verano y principios del otoño. Acompañada por el ministro Fan Li, partió en barco desde la montaña Kuaiji y viajó a lo largo del río. Se dice que cuando vi mi ciudad natal, no pude evitar llorar al recordar que había dejado mi ciudad natal para buscar refugio en el país de Wu.
Debido al clima cálido, Shi se bañó en la piscina donde se unían las dos aguas. Desde entonces, las piscinas, las carreteras y los puentes reciben el nombre de "bañarse es más bonito".
Después de llegar al Reino de Wu, Fan Li le dijo a Fu Cha: "Esta mujer es muy hermosa. Estaba jugando junto al río. Incluso los peces en el agua se sintieron atraídos por su belleza. Parecía aturdido y se olvidó de nadar, hundiéndose hasta el fondo del agua." Este es el origen de la alusión "Pez que se hunde"
Como era de esperar, Fu Cha se llenó de alegría cuando lo vio. Estaba realmente fascinado por Yue, una pequeña niña del pueblo. Dijo repetidamente: "Esta es una prueba de que Gou Jian me es leal".
Construyó especialmente el Palacio Chunxiao en Gusu, y también construyó un gran estanque con barcos de dragones y fénix, y jugó con rocas todos los días. Al mismo tiempo, también se construyeron para Shi salas de canto y baile, salas de banquetes, etc.
Shi es buena en el "ring dance", es decir, ponerse zapatos de madera, atar una pequeña campana en la falda, bailar, bailar, tocar la campana y cantar, lo cual es muy lindo. Así que Focha construyó una "galería de sonido" específicamente para ella, con cientos de grandes barriles en el piso inferior y tablas de madera en el superior. Shi bailaba con zuecos y una pequeña campana atada a su falda. El sonido de la campana y el eco del barril se entrelazaban, hipnotizando a Focha. De esta manera, Fu Cha hizo que los fanáticos de Shi ignoraran los asuntos nacionales y se quedaran despiertos toda la noche con bellezas.
Sin embargo, mientras Fu Chai disfrutaba del "soborno sexual" que le dio Gou Jian, después de 10 años de acumulación, Yue gradualmente se volvió más fuerte. En 473 a. C., Gou Jian dirigió su ejército para derrotar al ejército de Wu y rodeó Fucha en la montaña Gusu. Ésta es la paz propuesta por el rey Wu Fu Chai. Sin embargo, Gou Jian aceptó la sugerencia de Wu, aprendió la lección de que el estado de Wu aún no había sido destruido, se negó a reconciliarse con Fu Chai y destruyó el estado de Wu. De esta manera, el rey Wu Fu Chai murió de por vida bajo el "soborno sexual" de Gou Jian.
Entonces, ¿cómo está Shi? Una teoría es que le gustó la belleza de Wu Zixu, y la otra teoría es que se suicidó al igual que Fu Chai mató a Wu Zixu, por lo que se fue después de la caída de Wu y se fue a navegar con él para hacer negocios.