¿Cómo explicar la palabra "tolerancia" de corazón insoportable?
De la sexta sección de "Mencius Gongsun Chou", el texto completo es el siguiente:
Mencius dijo: "Todo el mundo tiene un corazón que no puede tolerar a los demás. El primer rey tenía un Un corazón que no puede tolerar a los demás. Sri Lanka tiene una política de intolerancia. Con un corazón intolerante, no podemos soportar la política de los demás y no podemos gobernar el mundo.
Así que todo el mundo tiene un corazón intolerante. , la gente de hoy tiene miedo de la simpatía. Si no te haces amigo de tus padres obedientes, tus amigos trabajadores del pueblo deberían elogiarte.
Desde un punto de vista, es inhumano tenerlo. no tener simpatía; es inhumano no tener sentimiento de vergüenza; es inhumano no tener un corazón de resignación; es inhumano no tener un corazón de bien y de mal. el fin de la benevolencia y la rectitud; el corazón de la resignación es el fin de la ceremonia; el corazón del bien y del mal es también el fin de la sabiduría. La gente tiene cuatro finales, pero también hay ladrones que afirman eso. no son suficientes; el que roba al rey también lo es.
Cualquiera que tenga cuatro extremos en mí ampliará su conocimiento y si puede llenarlo, comenzará la primavera. , es suficiente para proteger el mundo; si no lo llenas, no es suficiente para tus padres."
Traducción:
Mencio dijo: "Cada uno tiene su especie. de simpatía y compasión por los demás. Al empatizar con los sentimientos de los demás y practicar una política que empatiza con las personas, gobernar el mundo puede ser tan fácil como tomar el control de las cosas.
La razón por la cual la gente sentirá simpatía. para otros, porque si alguien viera de repente a un niño caer hoy en un pozo, inevitablemente despertaría sorpresa y simpatía. Psicología - Esto no es porque quiera complacer a los padres del niño, no porque quiera estar en el vecindario. porque odio el llanto de los niños.
Desde esta perspectiva, sin compasión, no eres un ser humano sin vergüenza, no eres un ser humano sin humildad; ser humano en absoluto; sin el bien y el mal, simplemente no somos humanos. La compasión es el origen de la benevolencia; la humildad es el principio de la etiqueta; los seres tienen estos cuatro orígenes, así como tienen estos cuatro miembros. Una persona que piensa que no puede hacerlo es una persona que se abandona a sí misma; una persona que piensa que su monarca no puede hacerlo es una persona que abandona violentamente a su monarca.
Cualquiera que tenga estos cuatro orígenes debe expandirse y expandirse. Enriquecerlos es como un fuego que recién comienza a arder y un manantial que recién comienza a fluir. suficiente para estabilizar el mundo. "
"Mencius" 》Uno de los cuatro libros. En medio del Período de los Reinos Combatientes, Mencio y sus discípulos Wan Zhang, Gongsun Chou y otros. El primer libro escrito para Mencius y sus discípulos se encontró en la inscripción "Mencius" de Zhao Qi: "Este libro también fue escrito por Mencius, por lo que generalmente se le llama Mencius".
"Hanshu·Yiwenzhi" registra un total de once capítulos de "Mencius", de los cuales siete capítulos existen en catorce volúmenes. El recuento total de palabras es de más de 35.000 palabras y 286 capítulos. Según la leyenda, hay otros cuatro libros de "Mencius" que se han perdido (el actual "Mencius" fue falsificado por Yao Shizhen en la dinastía Ming). El libro registra los pensamientos políticos, educativos, filosóficos y éticos y las actividades políticas de Mencio y sus discípulos. El examen antiguo probó principalmente los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos.