Un niño tiene un palo clavado en la cabeza y una palabra para beber en la boca. Adivina un modismo.
Un golpe o un grito [dado por los monjes zen a los nuevos estudiantes como parte de una ceremonia de recepción para promover la comprensión de los primeros] - una advertencia aguda
dantan tang
p>
Los monjes budistas zen suelen utilizar un palo o un vaso grande de vino para despertar a los principiantes.
Fuente Songshi Puji Wuguanghui Huangyuan Boyun Maestro Zen Falinsi Jiyixuan: "Durante la clase, el monje preguntó: '¿Cuál es el propósito del budismo?' El maestro hizo un gesto, el monje bebió y el maestro bebió. Sugirió el monje, el maestro escribió: "
La estructura es bastante formal.
El uso se utiliza mayoritariamente en el lenguaje escrito. Generalmente utilizado como sujeto y objeto.
La pronunciación es correcta; no se puede pronunciar como "Dan·ɡ"; beber alcohol no se puede pronunciar como "hē".
Sinónimos: campanas matutinas y tambores vespertinos, un golpe en la cabeza.
Ejemplo: debemos detener a esos elementos sin ley que perturban el orden social; dejarles detener inmediatamente todo tipo de actividades criminales.
La traducción al inglés da a la gente un consejo para despertar de sus errores
Historia idiomática En la dinastía Tang, los discípulos budistas de Lin Ji usaban palos para beber vino y predicar. Se dice que la maestra Zen Mazu gritó cuando vio a su discípulo Baizhang, lo que lo dejó sordo y desmayado en tres días. Cuando Huang Xiaobo estaba predicando a sus discípulos, lo golpeó con un palo tres veces seguidas. Tuvo que estudiar mucho y finalmente se dio cuenta del misterio del budismo.