Un modismo acumula una montaña.

Las órdenes militares son como montañas: las órdenes militares deben obedecerse

El modismo significa que las órdenes militares son como montañas y no se pueden sacudir. En el pasado, las órdenes emitidas por los superiores militares debían ser ejecutadas por subordinados y no podían desobedecerse.

Fuente

"Romance de los Tres Reinos" 49 de Luo Ming y Guan Zhong: "Yun Chang dijo: 'Estoy dispuesto a cumplir con la ley militar'". Zhuge Liang dijo: 'En este caso, establezcamos un documento. ’ Yun Chang emitió otra orden militar.

"