Interpretación inapropiada del significado

Oportuno: Las necesidades y tendencias del momento. No apto para las necesidades de los tiempos. También indica innovación.

La fuente del modismo: "Libro de Han" de Yuan Zhen: "Todos están en contra de los clásicos y son inapropiados para la época".

Ejemplo del modismo: escuché que él era Nací en el momento equivocado y era poderoso, así que me arrojé a sus brazos.

Escritura tradicional: anticuada

ㄅㄨˋ　ㄜˊㄕㄧˊ Zhu Yin

Sinónimos anticuados: frases, conceptos o ideas anticuados. Cliché de tarjetas de felicitación.

Antónimo de inoportuno: Conviene tomar medidas según las circunstancias concretas de diferentes períodos, por lo que conviene tomar medidas según el tiempo. ¿Jin Shu? Biografía de Liu Song

Gramática idiomática: verbo-objeto; usado como predicado, atributivo y adverbial;

Historia idiomática: el emperador Ai de la dinastía Han era el hijo adoptivo del emperador Cheng de la dinastía Han. Después de ascender al trono a la edad de 20 años, a menudo enfermaba. El ministro Xia sugirió al emperador Ai que cambiara su posición y concediera amnistía a todo el país. Eddie estuvo de acuerdo de inmediato, pero después de cambiar su título, todavía se enfermaba con frecuencia, por lo que abolió el edicto imperial anterior y solo mantuvo la orden de amnistía. Dijo que el comportamiento de Xia era poco convencional e inapropiado, por lo que lo mató.

Uso común: modismos comunes

Emoción y color: modismos neutros

Estructura idiomática: modismos verbo-objeto

Tiempo de generación:Antiguo Idioma

Traducción al inglés: hora fuera de servicio

Traducción al japonés: obtenga la hora correcta.

Otras traducciones: unzeitgem \\uβ& lt;altmodisch>& ltlaw>incompatible con el mercado temporal<hors d’oeuvres>

Acertijo idiomático: El verano se mete en el horno, el invierno se abanica.

Nota de pronunciación: Yi no se puede pronunciar como "y".

Nota: No puede escribir "él".

Modismo: Use una chaqueta acolchada de algodón en los días caninos del verano.