Un modismo sobre unos monjes comiendo de una olla.

Hay demasiados monjes y muy poca papilla. sīng du u sh m:o

【Interpretación】Hay muchos monjes, pero hay menos papilla para los monjes. Es una metáfora de que hay pocas cosas y mucha gente, y la distribución no es suficiente.

[Discurso] Capítulo 62 de "La historia del matrimonio que despierta" de Zhou Sheng de la dinastía Qing: "La estera del maestro es algo que se puede ver. Si otra persona choca contra la estera, habrá demasiadas gachas, mi marido no tiene suficiente para comer.

”

[Significado similar] La gente está demasiado ocupada; cada vez hay menos papilla;

[Estructura] Forma combinada como significado de predicado, atributivo y cláusula despectivo;

Gachas de avena Muy pocos, muchos monjes: no hay suficiente para distribuir; la oferta supera la demanda