Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Adivina el modismo de una vaca y una luna
Adivina el modismo de una vaca y una luna
La respuesta es Wu Niuchuanyue
Wu Niuchuanyue_Kingsoft PowerWord
Pinyin:
wú niú chuǎn yuè
Explicación :
Wu Niu: se refiere al búfalo nacido entre el río Yangtze y el río Huaihe. El búfalo en Wudi duda del sol cuando ve la luna, y jadea constantemente por miedo al calor. metáfora del miedo debido a la sospecha.
Fuente:
Las "Costumbres" de Yingshao de la dinastía Han: "Wu Niu respirará cuando mire la luna; sufrirá por el sol, sea. ¡Te asustas al ver la luna y respiras con dificultad!"
Ejemplo:
En ese momento, ¿por qué tuvo que sufrir el remolcador? ("Ding Duhu Song" de Li Bai de la dinastía Tang)