¿Cuál es la línea anterior del poema donde desaparecen todos los rastros de personas?
Miles de montañas y pájaros vuelan.
Proviene de una cuarteta de cinco caracteres "River Snow" escrita por Liu Zongyuan, un poeta de la dinastía Tang, en Yongzhou. El texto original es:
Miles de montañas. perdieron sus pájaros y miles de personas han desaparecido.
Un hombre en un barco solitario con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío.
Traducción:
Los pájaros de las montañas han desaparecido y todos los caminos están desiertos.
Un anciano con sombrero de paja estaba pescando solo en el río frío en un bote solitario en el río.
Información ampliada
Antecedentes creativos:
El poema "Jiang Snow" fue escrito durante el exilio de Liu Zongyuan en Yongzhou (805-815).
En el primer año de Yongzhen (805) del emperador Shunzong de la dinastía Tang, Liu Zongyuan participó en el Movimiento de Reforma Yongzhen lanzado por el Grupo Wang Shuwen e implementó medidas políticas para reprimir a los eunucos internamente y controlar las ciudades vasallas externamente. y mantener la unidad nacional. Sin embargo, debido a la oposición conjunta de las fuerzas reaccionarias, la reforma fracasó rápidamente. Liu Zongyuan fue degradado a Yongzhou Sima y exiliado durante diez años. De hecho, vivió una vida de "prisionero" bajo control y bajo arresto domiciliario.
Si fuera políticamente desfavorable, expresaría el valor de la vida y los ideales e intereses a través de la poesía. Este poema es una de las obras representativas.
Sobre el autor:
Liu Zongyuan (773 d. C. - 28 de noviembre de 819 d. C.), nombre de cortesía Zihou, nacionalidad Han, nativo de Hedong (ahora Yongji, Yuncheng, Shanxi), Dinastía Tang Uno de los ocho grandes maestros de la dinastía Song, fue un escritor, filósofo, ensayista y pensador de la dinastía Tang, conocido como "Liu Hedong" y "Sr. Hedong". También era conocido como "Liu Liuzhou". porque murió siendo gobernador de Liuzhou.
Liu Zongyuan y Han Yu se llaman "Han Liu", junto con Liu Yuxi se llaman "Liu Liu", y junto con Wang Wei, Meng Haoran y Wei Yingwu, se llaman "Wang Meng Wei Liu". ".
Liu Zongyuan escribió más de 600 poemas y ensayos a lo largo de su vida, y sus logros en escritura fueron mayores que en poesía. Hay casi un centenar de piezas de prosa paralela. La prosa es racional, aguda y satírica. Las notas de viaje describen el paisaje, y muchas de ellas se basan en "La colección del Sr. Hedong". Sus obras representativas incluyen "River Dwelling", "Jiang Xue" y "The Fisherman".
Enciclopedia Baidu. Jiang Xue