Letra de la canción "Yong Yu Le" de Xin Qiji
Xin Qiji
A lo largo de los siglos, los héroes no se encuentran por ningún lado, y Sun Zhongmou se encuentra entre ellos.
El viento siempre se llevará los pabellones y pabellones, el escenario de canto y el baile.
La hierba y los árboles bajo el sol poniente, los callejones ordinarios, los esclavos humanitarios que una vez vivieron.
Piensa en los días en los que éramos capaces de conquistar miles de kilómetros.
La familia Yuan selló apresuradamente al lobo, vivió en Xu Xu y se retiró apresuradamente después de ganar.
Cuarenta y tres años después, todavía recuerdo con esperanza que me quemaron en la carretera de Yangzhou.
Mirando hacia atrás, vi un tambor de cuervo debajo del Templo de Beaver.
¿Quién diría que el apetito de Lian Po sigue siendo bueno cuando sea mayor?
1. El paisaje frente a Gu Beiting cuando el poeta lo visitó, como "Pabellón de baile y escenario de canto", "Hierba y árboles bajo el atardecer", etc., están escritos en su mayoría con mantras, y Los pensamientos antiguos expresados por Gu Beiting, como "Héroes eternos", "Caballo dorado", etc., están escritos en vano. La combinación de ficción y realidad expresa la admiración del poeta por los héroes, el arrepentimiento por los sucesores de los logros de sus predecesores y también implica su decepción con los gobernantes de la dinastía Song del Sur que estaban contentos en un rincón. ()
2. Todo el poema comienza con las hazañas de los héroes a través de los tiempos, lo que muestra que el poeta está ansioso por recuperar las montañas y los ríos. En la actualidad, la gente de las zonas ocupadas está contenta. dominio extranjero y ya no parecen esperar recuperar la tierra perdida. Los poetas están bastante inquietos. La situación actual de Gou'an y el uso apresurado de tropas por parte de la pequeña corte de la dinastía Song del Sur hicieron que los poetas se preocuparan y entristecieran mucho por sus ambiciones.