Un modismo sobre matar una serpiente solo

Golpea la hierba para asustar a la serpiente [dǎ cǎo jīng shé]

Libro de palabras

Definición básica Definición detallada

Golpea la hierba para asustar a la serpiente en la hierba. La metáfora original es castigar a A y alertar a B. Más tarde, a menudo se utiliza como metáfora del descuido, lo que hace que la otra parte desconfíe.

Significado despectivo

Fuente

"Acontecimientos recientes en la dinastía Tang del Sur" de la dinastía Song Zheng Wenbao: "Wang Lu era el Tuzai; profanaba cosas por amor de servicio; reuniéndose con la gente para unirse a la petición Demandando al secretario jefe por corrupción, Lu Nai dijo: "Puede que estés cortando pasto, pero le tengo miedo a la serpiente". ~, afectando el plan para aniquilar por completo a la fuerza principal del enemigo. .

Antónimos cercanos

Sinónimos: el más mínimo cambio, la más mínima pérdida, el éxito rápido, la sorpresa repentina, la prisa, la pérdida del otro

Antónimos : sin moverse en absoluto, atrayendo a la serpiente fuera de su agujero, golpeando la montaña para sorprender al tigre, haciéndose el difícil para conseguirlo